Buenos días y bienvenidos al boletín Essential California. Este Domingo 22 de septiembre. Soy su anfitrión, Andrew J. Campa. Esto es lo que necesitas saber para comenzar tu fin de semana:
Hoja informativa
Regístrate en California Esencial
Las principales historias y recomendaciones de California en su bandeja de entrada todas las mañanas.
Es posible que reciba contenido promocional de Los Angeles Times de vez en cuando.
Shohei Ohtani hace una rara primera vez en el béisbol
Sobrenatural. Otro mundo. Incomparable.
Los fanáticos se están quedando sin buenas palabras para describir el increíble juego de la superestrella de los Dodgers de Los Ángeles, Shohei Ohtani, este año.
Uno de los apodos más utilizados, y quizás el más acertado, es el de unicornio. El legendario caballo con cuernos ha sido durante mucho tiempo un símbolo de algo único, inusual e incluso imposible.
Ohtani salió al aire en Miami el jueves.
La sensación japonesa de 30 años conectó tres jonrones en la victoria de los Dodgers por 20-4 sobre los Marlins y se convirtió en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol en conectar 50 jonrones y robar 50 bases en una temporada.
Según los datos, desde 1876, hay alrededor de 21 mil jugadores. almanaque de béisboly Ohtani se convirtió en miembro fundador del Club 50-50.
“Este juego existe desde hace mucho tiempo”, dijo el jueves el manager de los Dodgers, Dave Roberts, al Times. “Y hacer algo que nunca se ha hecho antes es uno de ellos”.
Mi colega Jack Harris relata el auge del juego, el increíble éxito de Ohtani y las consecuencias de un día verdaderamente especial.
La anticipación aumenta con cada turno al bate.
Durante varias semanas, cada viaje que Ohtani hizo a la cinta estuvo acompañado de preguntas en los palcos de prensa de los estadios de fútbol de Estados Unidos.
¿Ohtani va por un jonrón? ¿Va a robar?
Ohtani ingresó al concurso del jueves con 48 jonrones y 49 bases robadas, líder de la Liga Nacional.
Primeros tres turnos al bate
En su primer jonrón el jueves, conectó una línea fuerte que rebotó en la pared entre el jardín derecho y el central para un doble.
Después de que el siguiente bateador de los Dodgers dio base por bolas a Freddie Freeman, el veloz Ohtani se deslizó bajo la etiqueta del receptor de los Marlins, Connor Norby, en la tercera base para un robo exitoso.
Su robo número 50 se produjo. Quedan dos jonrones.
Después de su doble y robo, Ohtani conectó un sencillo productor en la segunda entrada y luego se robó la segunda sin lanzar.
Ohtani: 48 jonrones, 51 carreras impulsadas.
Duplicó en la tercera entrada en su tercer turno al bate y anotó dos carreras. Ohtani, que intentaba convertir un doblete en triple, fue eliminado en su único defecto de la noche.
Durante el resto del juego, el líder de jonrones de la Liga Nacional pasó a la parte de poder de su asunto de dos lanzamientos.
Ohtani es el primero en llegar de casa.
Tenía dos más cuando Ohtani lanzó en el sexto. Si quería poner el 50-50, ahora tenía que pegar un jonrón.
El lanzador derecho de Miami, George Soriano, ayudó a realizar el lanzamiento colgante.
Ohtani recibió el fuerte golpe, se puso de pie y miró mientras se elevaba hacia el piso superior derecho para su primer jonrón.
El jonrón número 49 recorrió 438 pies y empató el récord de la franquicia de Shawn Green establecido en 2001.
Ohtani: 49 jonrones, 51 carreras impulsadas.
club 50-50
El lanzador de los Miami Marlins, Mike Baumann, ponchó a Ohta el día anterior, dejando caer una bola rápida temprano y luego finalizándola con una curva.
El jueves por la noche, en una revancha en la séptima entrada, Baumann intentó una secuencia similar y saltó a una ventaja de dos outs.
Abajo 0 y 2, Ohtani pidió un tiempo muerto y se pasó los dedos por el pelo. Después de que Baumann regresó, se preparó para salir al campo con lo que tenía en mente. Al igual que la noche anterior, Baumann lanzó su bola curva de dos strikes al suelo. Pero esta vez despidió a Ohtani.
Sin inmutarse, Baumann hizo swing, disparó y desató dos bolas curvas más. Sin embargo, esta ruptura llegó un poco tarde.
Albóndigas colgantes. Golpéalo directamente fuera del cañón.
El Homer No. 50 era un misil de campo opuesto que viajó unos 391 pies después de despegar del bate de Ohtani a 109,7 mph.
Persuadido por sus compañeros de equipo para aceptar el toque de telón, Ohtani ingresó al juego cuando el tiempo expiraba en el saque neutral siguiente.
Ohtani logró la primera temporada 50-50 de la MLB y ancló un club que alguna vez fue increíble y que ahora tiene un miembro.
Ohtani: 50 jonrones, 51 bases robadas.
El último toque de telón
Ohtani coronó su racha histórica con un tercer jonrón en la novena entrada, marcando su primer juego de tres jonrones, dándole seis hits, la mayor cantidad de su carrera, y empatando el récord de los Dodgers con 10 carreras impulsadas en un juego.
“Es una locura”, dijo el tercera base Max Muncy.
“Simplemente inexplicable”, repitió el outsider Mookie Betts.
Esa noche, los Dodgers también le valieron a Ohtani la primera oferta de postemporada de su carrera y su duodécima oferta consecutiva para la franquicia de los Dodgers.
Ohtani: 51 jonrones, 51 bases robadas
Una celebración después del partido.
Cuando Ohtani regresó al club después de un par de veces entrevistas de campoencontró algunas sorpresas esperándolo.
Se entregaron camisetas conmemorativas 50/50 a sus compañeros de equipo, mostrando a Ohtani deslizándose en un lado de la línea y balanceándose en el otro. También se repartieron copas espumosas de Veuve Clicquot.
roberts elogió la habitación también para el octubre anual. Ohtani también se levantó para dar un breve discurso en inglés.
En la entrevista posterior al juego con los periodistas, Roberts especuló ligeramente que Ohtani podría llegar al 60-60.
“A medida que avanzan los juegos, quiero decir”, dijo Roberts riendo. “Él conectó 15 esta noche, así que no hay nada que diga que no pueda conectar nueve o 10 jonrones más”.
En una gran noche y una temporada regular que estableció récords, Ohtani y los Dodgers ya han hecho mucho.
Para obtener más cobertura, incluido el preciado jonrón de 50 y la posición de Ohtani en la carrera por el Jugador Más Valioso, consulte el Times.
Las historias más importantes de la semana.
(Allen J. Schaben/Los Angeles Times)
Crimen, tribunal y policía
Incendios y extinción de incendios
Elecciones nacionales y locales, política.
Más grandes historias
Obtenga acceso ilimitado a Los Angeles Times. Suscríbete aquí.
la primera columna
Column One es el hogar del Times para el periodismo de larga duración y largometraje. Aquí hay un gran extracto de esta semana:
(Genaro Molina/Los Ángeles Times)
En 2018, los operadores de emergencia recibieron una llamada extraña desde un valle remoto en el condado de Riverside.. La persona que llamó era un estudiante de 22 años que dijo que no había podido salir de su campus universitario rural durante varios meses debido a un trabajo no remunerado. Dijo que vivía allí con 300 personas, según muestran los registros de despacho, y que el alambre de púas rodeaba la escuela.
Más lecturas geniales
¿Cómo podemos hacer que este boletín sea más útil? Envíe sus comentarios a la siguiente dirección esencialcalifornia@latimes.com.
Para tu fin de semana
(Ilustraciones de Booney Lindsay; Foto cortesía de Joe Gall)
Salir
quédate dentro
LA funciona
Esté rodeado de historias emocionantes sobre citas, relaciones y matrimonio.
(Charlotte Gómez/Para The Times)
Mis lágrimas deben estar fluyendo en oleadas, pero no es así. Me siento más feliz que en meses. Quizás tengamos que actuar. Podemos hay actuar Podemos irnos. Lo haremos hay ¡ir! Sonrío de oreja a oreja y empiezo a soñar con una vida diferente en otro lugar. Y entonces me doy cuenta. Me desenamoré de Los Ángeles
Que tengas un gran fin de semana de parte del equipo de Essential California.
Por Andrew J. Campa, reportero
Carlos Lozano, editor de noticias
Nuestro las mejores historias, temas y artículos recientes activado latimes.com.
