Saoirse Ronanning boshiga doimo yopishib olgan bir maslahat bor. U 12 yoshida irlandiyalik aktyor Gay Pirs va Ketrin Zeta-Jons bilan “O’limga qarshi harakatlar” filmida rol o’ynagan. U endigina “To’lov” filmi uchun Akademiya mukofotiga nomzod bo’lgan (bugungi to’rtta mukofotdan birinchisi), lekin baribir Ronan xavotirda edi, chunki uning qahramoni juda ko’p dialogga ega emas edi.
“Men onamga: “Agar menda chiziq bo’lmasa, ishimni qanday bajaraman?” dedim. – deydi Ronan. “Va u menga:” Doimo esda tutingki, siz yuzingiz va ko’zlaringiz bilan hikoyani so’z bilan aytishingiz mumkin. ”
Ronan “The Outrun” filmida.
(Martin Skott Pauell / Sony Pictures Classics)
Yillar o‘tib, Emi Liptrotning 2016-yildagi giyohvandlik haqidagi shafqatsizlar haqidagi memuarining lirik moslashuvi bo‘lgan “The Outrun”da Ronan nafaqat bu maslahatni qabul qiladi, balki uni to‘liq o‘zida mujassam etadi. Uning Rona roli, Liptrotning dramatiklashtirilgan versiyasi aktyor arsenalidagi har bir vosita bilan hikoya qilish bo’yicha mahorat darsidir. Shotlandiyaning uzoqdagi Orkni orollariga sog’ayib ketayotgan ichkilikboz rolida Ronan og’ir tuyg’ularni – qayg’u, g’azab, xo’rlik, quvonch, hayratni – ko’pincha sahnalarda yolg’iz o’zi va yuzi va ko’zlari bilan hikoya qiladi. ovozli hikoya. Bu inkor etib bo’lmaydigan, qalbni larzaga soladigan spektakl, nihoyat, Ronanni Oskar sahnasiga olib chiqishi mumkin.
Bugun Ronan Londondagi uyida ovqat xonasi stolida o’tiradi, u eri, bu yil boshida turmushga chiqqan “Slow Horses” yulduzi Jek Louden va ularning yoqimli floppi iti Stella bilan baham ko’radi. Xonalar har xil kitoblar bilan to’ldirilgan va Shotlandiya xaritalari Loudenning merosi tufayli ko’plab devorlarni bezatadi. “Do’stlar” futbolkasi va jinsi shimlarida tasodifan choy ichib o’tirgan 30 yoshli Ronan bilan suhbatlashish eski do’stini quvib o’tishga o’xshaydi. Rejissyorlar uni professional va sodda, u bolaligidanoq filmlar suratga olish jarayonida o‘ziga xos xususiyatlar sifatida ta’riflashlari ajablanarli emas.
“Bu men uchun hunarmandchilik”, deydi Ronan o’z jarayoni haqida. “Men hech qanday shakl yoki shakldagi Metod aktyori emasman. Mendan unga o’tishning texnik tomoni menga yoqadi. Bu menga kimligimni saqlab qolishimga yordam beradi. Bu xuddi ertalab ofisga kirib, kompyuterni yoqqaningizda yoki asbobingizni olib, chalishni boshlaganingiz kabi. Koshki ko’proq aktyorlar bu afsonani yo’q qilishsa. Men har doim ham unda emasman”.
“Men hech qanday shaklda yoki shaklda Metod aktyori emasman”, deydi Ronan. “Men ko’proq aktyorlar bu afsonani yo’q qilishini istardim.”
(Jennifer Makkord / The Times uchun)
“The Outrun” (4-oktabrda kinoteatrlarda) Ronanning prodyuser sifatida ilk borligini ko‘rsatadi, garchi u yozish va rejissyorlikka qiziqsa ham, yaqinda qisqa film g‘oyasi bilan o‘ynayapti. U Liptrotning esdalik kitobini Louden tufayli topdi, Ronanning aytishicha, u tashrif buyuradigan joylar bilan bog’liq kitoblarni tez-tez qidiradi. “The Outrun” o’zining kitob javonida pandemiya to’xtatilgunga qadar o’tirdi va u ikki kun ichida uni yutib yubordi. U zudlik bilan uni Ronanga uzatdi va: “Keyinchalik shunday qilishing kerak”, dedi.
U xuddi shunday tez o’qib chiqdi va hikoyaning shaxsiy bog’liqligini topdi. Ronanning aytishicha, u alkogolizm bilan kurashayotgan odamlarni kuzatgan. U buni “hayotimda katta rol o’ynagan narsa, kimningdir sevgisi va e’tibori uchun kurashayotgan va ular bu moddadan meni tanlay olmagan narsa” deb ta’riflaydi. Ammo u hozirgacha ekranda o’rganishga tayyor bo’lgan mavzu bo’lmagan.
Ronan Liptrotning shifo topayotganlar tomonidan yuqori baholangan kitobi haqida shunday deydi: “Men buni chindan ham hayajonli va juda hissiyotli deb topdim”, – deydi Ronan. “Ekrandagi yosh ayolning spirtli ichimliklarga qaramlik bilan kurashayotganini tomosha qilishning o’ziga xos xususiyati bor.”
Ronan va Louden avval memuarni tanlagan prodyuserlar Dominik Norris va Sara Brokxyurst bilan hamkorlik qilishdi va pandemiyaning keyingi ikki yilini studiyalarni uni moliyalashtirishga ishontirishga harakat qilishdi. (“Ko‘p odamlar, asosan, bu yetarlicha tijoriy emas deb o‘ylashdi,” deydi Ronan.) Oxir-oqibat, ular nemis ssenariychisi va rejissyori Nora Fingshaydtni yollashdi. U kitobni dastlab “ko‘rsatib bo‘lmaydi” deb o‘ylagan bo‘lsa ham, o‘chmas ijodiy hamkorga aylandi. ”
“Men buni qanday qilib filmga aylantirishni bilmasdim”, dedi Fingscheidt Zoom orqali. “Filmning yarmi kichkina, olis orolda yolg‘iz o‘zi bo‘lgan ayol va u osonlikcha zerikarli bo‘lib qolishi mumkin. Lekin chunki [Saoirse] Bu makonni ushlab turish qobiliyatiga ega bo’lgan kam sonli aktyorlardan biri, bu menga, aslida, ha, bu ishlashi mumkinligiga ishonch hosil qildi.
Fingscheidt chiziqli bo’lmagan hikoyani bir-biriga bog’langan uchta qismga siqib chiqardi: Ronaning Orkneydagi vaqti, Londondagi o’tmishdagi vahshiy kunlari va rejissyor “nerd qatlami” deb ataydigan narsa, bu erda Rona Orkney, ilm-fan va Shotlandiya folkloriga oid faktlarni hikoya qiladi. Ingliz tili Fingscheidt uchun ikkinchi til bo’lganligi sababli, u ssenariyni erkin, o’ziga xos dialoglarsiz yozgan va nima deyishni aktyorlarga qoldirgan.
Ronaning ko’p satrlarini o’zi yozgan Ronan: “Bunday ishlash men uchun biroz g’ayrioddiy edi”, deydi. “Ammo men o’z narsamni yaratishni yaxshi ko’raman, chunki filmni ishlab chiqish bosqichiga kelganda, men butunlay bexabar emasligimni bilish menga biroz ishonch bag’ishladi. Men o’z ovozimdan foydalanish yo’lini topib, uni dialogga aylantirishim mumkin edi.”
“The Outrun” filmi 2022 yilda London va Orkney orollarida, jumladan, Rona qishning o‘rtasida o‘zini yozgi uyda yakkalanib qolgan Papayning uzoq jamoasida suratga olingan. Ronan xoreograf Ueyn MakGregor bilan tayyorgarlik ko’rdi va giyohvandlik haqida bir nechta podkastlarni tingladi, jumladan Melissa Raysning “Hooked”. U, shuningdek, do’sti bilan AA uchrashuviga bordi, u ishtirok etishdan asabiylashganini tan oldi.
“Men katta va yorqin narsa qilishni xohlayman”, deydi Ronan. Uning orzusi: Bonddagi yovuz odam.
(Jennifer Makkord / The Times uchun)
“U erda bo’lganimdan o’zimni yomon his qildim”, deb eslaydi Ronan. “Buni ular tomondan eshitish qiyin edi, chunki boshqa tomondan. Bu xafagarchilikni, g‘azabni, sarosimani va qayg‘uni olib tashlamaydi, lekin men buni qilganimdan xursandman”.
Filmda Rona ko’pincha mast bo’ladi va uning doimiy ichishi atrofdagilarga qanday ta’sir qilishini umuman bilmaydi. Bularga uning yigiti Daynin (Paapa Essiedu) va onasi (Saskia Rivz) kiradi, ular o’zi Ronaning otasi (Stiven Dillan)ning ruhiy kasalligini davolashga majbur bo’lgan. Ronan mast holda o’ynash uchun Greta Gervigdan “Ledi Bird” paytida olgan yana bir maslahatini oldi.
“Men Gretaning shunday deganini eslayman: “Esingizda bo’lsin, odamlar mast bo’lganlarida, ular oxirgi narsa – odamlar o’zlarini mast deb o’ylashlari, shuning uchun ular hushyor bo’lishga imkon qadar harakat qilishadi va buni haddan tashqari ta’kidlash orqali qilishadi. ” – deydi Ronan. “The Outrun” filmini qilish haqida gap ketganda, mening birinchi o’yim shunday edi: men mastni to’g’ri qabul qilishim kerak. Men unda o’zgaruvchanlikni topishim kerak. Men buning og’irligini topishim kerak.”
U shuningdek, Stiven Gremning 2019-yilda Britaniyaning “Fazilat” mini-serialidagi ijrosiga ham nazar tashladi, uni Ronan “men ko‘rgan mast va sodir bo‘ladigan spiralning eng samimiy tasviri” deb ataydi.
Ronanning chiqishi, ehtimol, eng muhim shaxs Liptrotning o’zi bilan to’qnash keldi. “Men Saoirseni tomosha qilganimda, u meni juda ko’p his qilgandek his qilaman”, deydi muallif Zoom orqali. “Hatto biz o’qishni boshlaganimizda ham, u satrlarning nozikligini va turli xil ma’nolarni anglaganini ayta oldim. Va u yuzi bilan nima qila oladi! Uning juda hissiy lahzalarga qayta-qayta qaytishi uning chidamliligi va sodiqligi nuqtai nazaridan juda ta’sirli edi.”
Ronan bilan ishlagan ko’plab odamlar bu darajadagi majburiyatni takrorlaydilar. Bu unga avvaliga “To’lov” va “Sevimli suyaklar” kabi filmlarda bola aktyorlikdan oshib, keyin Gervigning “Kichik ayollar” filmidan tortib Frensis Lining “Ammonit” va Stiv Makkuin filmlarigacha ta’sirchan karerasini yaratishga imkon bergan narsaning bir qismidir. bo’lajak Ikkinchi Jahon urushi dramasi “Blits”.
Ronan 2015-yilda Irlandiyadan Londonga ko’chib o’tgandan so’ng 19 yoshida rejissyor Jon Krouli bilan suratga olgan harakatlanuvchi immigratsiya dramasi “Bruklin” ning asosiy nuqtasini kuzatadi.
“Men uydan ketmoqchi edim, lekin juda sog’indim”, deb eslaydi Ronan. “Menga bu juda qiyin bo’ldi, lekin men qaytishni xohlamadim – bu tom ma’noda” Bruklin ” edi. Hech kim meni yo’limdan itarib yubormagan edi [John] oldin qilgan. U menga kattalar aktyoridek munosabatda bo’ldi va bu menga bir daqiqa vaqtni oldi va meni biroz ko’karish bilan qoldirdi.
“Bu kimningdir arqonda ketayotganini tomosha qilgandek edi”, deb eslaydi “Bruklin” filmidagi suratga olingan Krouli. “Va u buni oson ko’rsatdi. Albatta, bu oson emas. Bu unga qimmatga tushdi”.
(Jennifer Makkord / The Times uchun)
Jarayon Ronan uchun yana bir Oskar nominatsiyasiga olib keldi, Krouli buni “har kuni Saoirse uchun mavjud bo’lgan hissiy zaiflik darajasi” deb hisoblaydi.
“Bu kimningdir arqonda ketayotganini tomosha qilgandek edi”, deb eslaydi rejissyor. “Va u buni oson ko’rsatdi. Albatta, bu oson emas. Bu unga qimmatga tushdi. Ammo menimcha, u rolda o’zini haqiqatan ham ifoda etayotganini his qildi va shuning uchun bu uning qo’llarida juda chiroyli bo’ldi.
Liptrot singari, Krouli ham Ronanning sahnani so’zsiz telegraf qilish qobiliyatini eslatib o’tadi. “U ovozsiz filmlarda ajoyib martaba bo’lishi mumkin edi”, deydi Krouli. “U shunchaki his-tuyg’ularni ifoda etish qobiliyatiga ega, agar siz ovozni o’chirsangiz, men uchun hali ham sehrli tarzda.”
Bu iste’dod Makkuinning “Blits” filmida (1-noyabrda kinoteatrlarda, soʻngra Apple TV+da 22-noyabrda) namoyon boʻladi, unda Ronan nemis havo hujumlari paytida aralash irqli oʻgʻlini xavfsiz saqlash uchun kurashayotgan yolgʻiz ona Rita rolini oʻynaydi. qamal qilingan Londonda. U bir muncha vaqt MakQuin bilan ishlamoqchi edi va Ronan “The Outrun” filmini suratga olgandan so’ng tanaffusga chiqishi rejalashtirilgan paytda imkoniyat paydo bo’ldi. Dastlab, Ronan “ikkinchi jahon urushi haqidagi boshqa film” qiziqarli bo’lishiga ishonchi komil emas edi.
“Ular zo’r, lekin men boshqa shaxsan ko’rishga hojat yo’q”, deydi u. “Stiv menga bu ona-o‘g‘il munosabatlariga e’tibor qaratishini va u uydagilar va yerdagi e’tibordan chetda qolgan va ular haqida yozilmagan odamlarga ergashishini aytganida, men juda xotirjam bo‘ldim. tarix kitoblarida ham shunday. Va qanday qiziqarli istiqbol. ”
Ronan va Elliott Xeffernan rejissyor Stiv Makkuinning Ikkinchi jahon urushidagi “Blits” dramasida noyabr oyida namoyish etiladi.
(Parisa Tagizoda / Apple TV+)
Ritaning hissiy sayohati Ronanikiga qaraganda unchalik keng emas, lekin u xuddi shunday chuqur tuyg’u bilan sug’orilgan. “Blits”da Ronan yangi mushakni mashq qiladi, uning qo’shiq ovozi va onani tasvirlab, balog’at yoshiga qadam qo’yadi. “Urushda sodir bo’layotgan voqealarning boshqa tomonini va bu aralash irqli juftliklar va aralash irqli bolalarga, umuman bolalar va ayollarga qanday ta’sir qilganini ko’rsatish juda maftunkor edi”, deydi u. (U “Yomon olmalar” deb nomlangan komediyada o’z shogirdlaridan birini tasodifan o’g’irlab ketgan o’qituvchi haqida yana bir bor o’zini namoyon qiladi.)
“Men katta va yorqin narsa qilishni xohlayman”, deydi Ronan kelajak haqida. Uning orzusi: Bonddagi yovuz odam. (“Men buni qilishni xohlardim”, deydi u lagerga ishora qilmasdan.)
“Men juda ko’p mustaqil filmlar suratga oldim”, deydi u. “Menga mustaqil film yaratish tajribasi yoqadi. Menga o‘sha to‘plamlardagi muhit yoqadi”.
“The Outrun” o’zining yugurish bosqichining apotheoziga o’xshaydi, bu film, ayniqsa, giyohvandlikdan aziyat chekkanlar uchun katarsis hissini taqdim etadi. Murakkab mavzuga qaramay, u oxir-oqibat umid haqidagi filmga aylanadi.
“Giyohvandlar bilan eng keng tarqalgan hikoya emas tiklanishdan biri, – deydi Liptrot. “Hushyor bo’lish va hushyor bo’lish juda kamdan-kam uchraydigan hodisa, ammo bu mumkin. Va bu ajoyib va chiroyli bo’lishi mumkin.”
“Menda bor narsa, kim borligi va nima qilishim kerakligi bilan o’zimni juda omadli his qilyapman”, deydi Ronan.
(Jennifer Makkord / The Times uchun)
Shunga qaramay, hushyorlik kundan kunga taklif, chunki Ronan endi to’liqroq tushunadi.
“Hayot yuqori va pastliklarga to’la va ular orasida oldinga siljishlar ko’p”, deydi u. “Agar siz quvonch va yorug’lik va hayotning qisqa daqiqalarini ushlab tursangiz, bu bunga arziydi va bu sizga davom etishingizga yordam beradi. Siz Ronaning barcha jabhalarini boshdan kechirayotganini ko’rasiz, shuning uchun u hayot, siğil va boshqalarning bayramiga o’xshaydi.
O’sha safarda Ronanning o’zi hozir qayerda?
“Men tubdan o‘rnidan turibman”, deb tasdiqlaydi u, bu so‘z uning hayotidagi ko‘p narsaga taalluqli bo‘lishi mumkin, ya’ni yaqinda turmush qurgan Loudendan tortib, “Oskar” mukofotini qo‘shilishgacha. U chin dildan quchoqlash bilan yakunlangan intervyumizni ajoyib tarzda aniqlab beradi. “Menda bor narsa, kim borligi va nima qilishim kerakligi bilan o’zimni juda omadli his qilyapman.”
