No fue la experiencia que la mayoría de la gente esperaba. El espectáculo de fuegos artificiales diurno que dio inicio al Festival de Arte PST del Getty parece haber sufrido un fallo explosivo. ¿O hay?
Escombros, incluidos tubos pirotécnicos y rocas del tamaño de monedas de veinticinco centavos, llovieron sobre una multitud de 5.000 personas reunidas para un espectáculo del artista chino Cai Guo-Qiang llamado “We Are” en el Memorial Coliseum de Los Ángeles. Al menos dos personas informaron haber resultado heridas por la caída de rocas que resultaron ser casquillos pirotécnicos de arcilla lanzados al cielo durante la detonación de 50.000 fuegos artificiales. Las fotos enviadas a The Times por un miembro de la audiencia que mira “Here We Are” desde el césped del Museo de Historia Natural del vecino condado de Los Ángeles muestran la camisa de un hombre con agujeros causados por la caída de escombros. La Oficina del Jefe de Bomberos del Estado está investigando el incidente.
Agujeros en el suéter del artista Cai Guo-Qiang dejados por la caída de escombros durante el espectáculo de fuegos artificiales diurnos, el evento de inicio del PST ART de Getty.
(David Caulker)
Según los asistentes, incluido el crítico de música clásica del Times, Mark Swed, los fuegos artificiales fueron inesperadamente ruidosos, algunos insoportablemente ruidosos. Los residentes del vecindario circundante del sur de Los Ángeles dijeron que pensaban que estaban estallando bombas y se sintieron perturbados por el humo que se elevaba hacia sus calles, lo que obligó a algunos a cerrar las ventanas y a otros a creer que se encontraban en una emergencia.
Muchas preguntas siguen sin respuesta tras el incidente del 15 de septiembre, según informó Getty. ¿Alguien involucrado (el Getty, el Coliseo de Los Ángeles, el departamento de bomberos, el equipo de pirotecnia contratado para montar el espectáculo o el artista que lo diseñó) anticipó el ruido y la destrucción? ¿Por qué se advirtió del peligro al público o a nadie en el vecindario? ¿Y qué salió mal exactamente?
Un trozo de escombros cayó sobre los espectadores que presenciaban un espectáculo de fuegos artificiales diurno realizado por el artista Cai Guo-Qiang en un evento organizado para PST Art de Getty.
(David Caulker)
Por primera vez desde el incidente, Cai ha hablado sobre lo sucedido. En respuesta a preguntas del Times, dijo en un correo electrónico: “No hubo nada malo en el despido”.
Según el artista, los fuegos artificiales se exhibieron tal como él los había diseñado, pero incluso él quedó sorprendido por la violencia del sonido y los escombros, y agregó que estaba “muy perturbado y pidiendo disculpas”. Dijo que los vientos de ese día pueden haber sido un factor y confió en un contratista de fuegos artificiales para que el espectáculo fuera seguro.
Cai contrató a Pyro Spectaculars by Souza, con sede en Rialto, que ha estado en el negocio durante casi 100 años y se anuncia a sí misma como “una de las compañías de exhibición de fuegos artificiales más grandes y respetadas del mundo”.
El artista utilizó su propio modelo de IA, llamado cAI, para impulsar la actuación, y esperaba incorporar inteligencia artificial en la “coreografía creativa de los fuegos artificiales”. El resultado fue una secuencia inicial de 12 signos del zodíaco explotando, seguidos de ráfagas de aire entre los asientos del estadio, generando palabras generadas por un modelo de inteligencia artificial. Se arrojaron sombreros largos y coloridos desde lo alto del muro del Coliseo y, por primera vez en 100 años, estallaron fuegos artificiales desde el pebetero de la antorcha olímpica en lo alto del estadio, lo que representa “el robo de fuego de la humanidad”, dijo Kay. Parte del espectáculo, añadió, era una representación de un incidente de su infancia en el que el dios del trueno arremetió contra los chicos malos.
“We Are” es el título de la actuación del artista Cai Guo-Qiang, que da inicio al Festival de Arte PST del Getty con fuegos artificiales a base de tiza en el Memorial Coliseum de Los Ángeles.
(Kenryou Gu / Cai Estudio)
Pyro Spectaculars de Souza no respondió a múltiples solicitudes de comentarios de The Times, pero un vídeo detrás de escena Publicado en YouTube, muestra los seis días que llevó organizar el evento, en el que participaron 70 técnicos y un equipo de drones de 30 personas que prepararon y colocaron 11.000 dispositivos pirotécnicos en un patrón de 360 grados dentro de los asientos del Coliseo e instalaron 2.300 drones. fuegos artificiales.
50.000 fuegos artificiales explotaron con tintes orgánicos y sostenibles, el sello distintivo de la práctica de Cai. Los materiales publicitarios de Getty calificaron el evento como la primera demostración de este tipo en la historia de Estados Unidos en la que se presentó un equipo de drones equipado con pirotecnia.
“La compañía de fuegos artificiales que contraté para hacer el espectáculo ha realizado cientos de exhibiciones de fuegos artificiales dentro y alrededor de este estadio y tiene mucha experiencia”, dijo Kay. “Colaboró estrechamente con las autoridades pertinentes. Mi estudio y yo seguimos las pautas y requisitos profesionales de la compañía de fuegos artificiales en cada paso del proceso”.
Cuando se le preguntó sobre las heridas, incluida una persona en una camilla, Getty confirmó que dos personas dentro del Coliseo necesitaban primeros auxilios, pero se negó a dar más detalles. La directora ejecutiva de Getty Trust, Catherine Fleming, expresó su preocupación y ofreció ayuda personalmente, según un portavoz.
Un portavoz de Getty dijo sobre el ruido: “Definitivamente fue fuerte. Lamentamos que algunos de nuestros vecinos y participantes se sintieran molestos por el sonido. El Coliseo siguió el proceso habitual para los eventos en estadios y notificó a los socios municipales.
Un portavoz del Coliseo escribió: “El Los Angeles Memorial Coliseum siguió todos los procedimientos del evento para organizar este evento y no tiene más comentarios”.
Una portavoz del Departamento de Bomberos de Los Ángeles le dijo al Times que la División de Investigación y Seguridad contra Incendios de Hollywood de Cal Fire informa al jefe de bomberos del estado de cualquier “lesión o mal funcionamiento relacionado con los fuegos artificiales” y lleva a cabo una investigación de acuerdo con el protocolo.
Coloridos fuegos artificiales a base de tiza explotan sobre el Coliseo de Los Ángeles como parte de “We: The Explosive Event” del artista Kai Guo-Qiang, que da inicio al Festival de Arte PST del Getty.
(Kenryou Gu / Cai Estudio)
“El PST se encuentra con el PTSD”, bromeó el sueco, quien dijo que el ruido era como de guerra y que las explosiones fueron lo suficientemente fuertes como para sacudir el suelo. Otros miembros de la audiencia notaron que había niños en el Coliseo y que los dueños de perros en el parque estaban tratando de calmar a sus mascotas que estaban angustiadas por las explosiones.
Los asistentes dijeron que era un día fresco y ventoso, una semana después de que una ola de calor hiciera que la ciudad alcanzara los tres dígitos.
Cai estimó que “ráfagas de viento inesperadas” enviaron escombros a la multitud mientras “se lanzaban fuegos artificiales 360 grados alrededor de la audiencia”, dijo. “Además, la estructura en forma de cuenco del estadio puede haber amplificado el sonido”.
Y añadió: “Al reflexionar, me di cuenta de que debería haberle recordado a la audiencia la posibilidad de ruidos fuertes durante la transmisión”.
Las quejas en las redes sociales elevaron la hipocresía del festival de arte con temática científica y ambiental, contaminando mucho el aire y el ruido. Cai ha utilizado pólvora en su arte durante muchos años y dice que “ha estado involucrado durante mucho tiempo en mejorar los aspectos ambientales y de seguridad de los fuegos artificiales desde un punto de vista artístico y técnico”.
Cai Guo-Qiang: A Material Odyssey, una exhibición de arte del PST, se inaugura en el Museo de Asia Pacífico de la USC en Pasadena. Explora la larga historia de Cai trabajando con pólvora y pirotecnia para crear obras de arte deslumbrantes y a menudo impredecibles.
A pesar de la incomodidad que su arte puede provocar, dice Cai, su objetivo sigue siendo “una experiencia infinitamente maravillosa, llena de maravillas y emociones infinitas”.
