Como dicen, “¡Sin ADN, solo RSA!” Sudafricano se refiere al sentido pleno de orgullo, incluyendo cómo se identifica a las personas por sus nombres y apodos.
La estrella del rugby sudafricano Retshegofaditswe ‘Tshego’ Nche está causando sensación no sólo por su fuerza en el campo, sino también por su poderoso mensaje.
El pilar de los Springbok recientemente recurrió a Instagram y X (anteriormente Twitter) para actualizar su nombre, instando a sus compañeros de equipo de los Springbok, sus familias y fanáticos a pronunciar su nombre completo: Retshegofaditswe, que significa “somos bendecidos”.
“Puede que me conozcan como ‘Ox’, pero mi verdadero nombre es Retshegofaditswe”, dijo Nche en su publicación, ganando rápidamente terreno. “Me uní al movimiento #RealMzansiNames y hago un llamado a mis compañeros de equipo y a mis súper fanáticos para que digan mi nombre. puedes decir “
Movimiento #NombresRealMzansi
También comparte en el vídeo cómo lo han llamado las personas en su vida, y sus compañeros de equipo y seguidores de Bok se involucran en la pronunciación.
LEA TAMBIÉN: ¡Libros en la playa! En el interior, las estrellas del rugby de Sudáfrica pasan sus vacaciones en la isla… y siguen el ritmo de Kolisis [PICS]
La importancia de la identificación.
Los nombres en Sudáfrica no son sólo identificadores; tienen significado cultural.
Encarnan el patrimonio, reflejan la historia familiar y representan las aspiraciones de quienes los dieron.
El movimiento #RealMzansiNames alienta a los sudafricanos a abrazar la belleza de esta diversidad, enfatizando que pronunciar correctamente el nombre es un acto de respeto y reconocimiento.
El llamado a la acción de Nche se suma a una conversación más amplia sobre la inclusión lingüística.
Nombrar correctamente va más allá de la decencia: es un paso hacia el respeto de la singularidad de una persona y el fomento de un sentido de pertenencia.
El desafío planteado por la estrella del rugby está en línea con un creciente movimiento en Sudáfrica para crear una sociedad más inclusiva a través del lenguaje.
LEA TAMBIÉN: Chris Brown bate récords cuando el espectáculo de Johannesburgo se agota en menos de tres horas y se agrega una fecha adicional
Nombres reales de Mzansi
El profesor de Lingüística de la Universidad de Tshwane, Dr. Yanga Majola, destaca la importancia de este cambio.
“La gente aprende mejor cuando está relajada y divirtiéndose. Celebración del “Real”. Mzansi Los nombres nos permiten abrazar diferentes culturas reconociendo al mismo tiempo lenguas y grupos étnicos africanos.
Majola cita a Nelson Mandela: “Cuando hablas con alguien en su idioma, le hablas al corazón”.
Al alentar a las personas a aprender y pronunciar nombres correctamente, Nche ayuda a conectar a los sudafricanos y a hacer una declaración que va más allá del campo de rugby.
