Musical Emilia Pérez Selena Gomez y Zoe Saldanya protagonizan su primer musical de larga duración. Los compositores de cada artista tuvieron que adaptar las canciones de la película. El compositor y compositor Clément Ducoi y la letrista Camille explicaron el proceso en la muestra Sound & Screen Film de Deadline.
Gómez y la pareja dijeron que tuvieron que escribir una nueva canción para reemplazar la anterior. El director Jacques Audiard les pidió que le ayudaran a escribir una canción adecuada para el actor y estrella del pop.
“Así que vimos su documental. mi mente y yoDijo Dukoi. Rápidamente me vino a la mente la canción “El Camino”.
El número de “El Mol” de Saldana también tuvo una larga evolución. Camille y la estrella de la película Carla Sofia Gascón también cantan con Saldaña “El Mol”, en el que denuncian a los hipócritas de la sociedad.
“Pasamos de una canción de blues de protesta, luego pasamos a una canción divertida, luego pasamos al hip-hop y luego elegimos una canción que era perfecta para Zoe”, dijo Camille. “Es muy rítmico, con una banda en vivo detrás”.
Saldana interpreta a una abogada contratada por un jefe de un cartel (Gascón) para fingir sus muertes y comenzar una nueva vida como mujer. Gómez interpreta a la esposa de un narcotraficante.
La película de Netflix y sus canciones están en español, un idioma que Ducoi no habla. Dijo que veía el lenguaje mismo musicalmente. “No puedo hablar español, así que para mí es como el idioma de la música”, dijo. “Es como un instrumento nuevo con muchos aspectos de percusión”.
Camille es bilingüe, por lo que se mostró sensible a escribir canciones que encajaran con la música.
“Me aseguré de que cada palabra se cantara bien”, dijo. “Soy cantante, así que tenía muchas ganas de que todo saliera bien”.
La pareja dijo que comenzaron tratando a Audiard, escribiendo canciones para la representación teatral. Continuaron arreglando canciones para los actores y, en algunos casos, incluso después del rodaje.
“Cada canción [is] sólo refleja la historia, pero es una historia”, dijo Dukoi.
Vuelve el lunes para ver el vídeo del panel.
