Un juez federal anuló el jueves la política de la administración Biden de facilitar el camino hacia la ciudadanía para algunos inmigrantes indocumentados casados con ciudadanos estadounidenses.
Aclamado como una de las mayores medidas del presidente para ayudar a las familias inmigrantes en los últimos años, el programa permitió a los cónyuges e hijastros indocumentados de ciudadanos estadounidenses solicitar tarjetas de residencia sin salir del país.
El alivio temporal de la deportación trajo una breve sensación de seguridad a unos 500.000 inmigrantes que se esperaba se beneficiaran del programa antes de que el juez federal de distrito J. Campbell Barker de Texas suspendiera el programa en agosto, días después de que los solicitantes presentaran sus documentos.
Barker dictaminó el jueves que la administración Biden se había excedido en su autoridad al implementar el programa y que la interpretación legal de la ley de inmigración pertinente había “superado el punto de inflexión”.
Es poco probable que la efímera iniciativa de la administración Biden, conocida como Mantener a las Familias Unidas, se mantenga vigente después de que el presidente electo Donald Trump asuma el cargo en enero. Pero su despido prematuro creará una gran incertidumbre para las familias inmigrantes mientras muchas se preparan para el regreso de Trump a la Casa Blanca.
La victoria electoral de Trump esta semana prepara el escenario para una rápida represión contra los inmigrantes indocumentados después de que el republicano dio marcha atrás en sus promesas de “deportaciones masivas”. Durante la campaña electoral, el presidente electo galvanizó a sus partidarios con una serie de retórica antiinmigrante, incluyendo que los inmigrantes están “envenenando la sangre” de la nación.
En su primer mandato, Trump nombró a Barker para la sede de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos en Tyler, Texas, un semillero de abogados conservadores.
Barker detuvo la iniciativa de inmigración después de que los fiscales generales republicanos en Texas y otros 15 estados demandaran al poder ejecutivo, acusándolo de eludir al Congreso y ayudar a las familias inmigrantes con “fines claramente políticos”.
Los republicanos dicen que la iniciativa aumentaría los costos para sus estados y podría atraer más inmigrantes a Estados Unidos.
La política se aplica a personas que han vivido en Estados Unidos durante al menos 10 años, que no representan una amenaza para la seguridad y que han utilizado una autoridad legal existente conocida como “libertad condicional” que ofrece protección contra la deportación.
Hasta el 17 de junio, aquellos casados con un ciudadano podían pagar una tarifa de solicitud de $580, el día antes de que se anunciara el programa, y completar una solicitud extensa explicando por qué califican para el permiso humanitario. Si se aprueba, los solicitantes tendrán tres años para solicitar permisos de residencia permanente y trabajo.
No quedó claro de inmediato si alguien había sido aprobado para el programa, que estuvo aceptando solicitudes durante una semana antes de que un juez lo suspendiera el jueves.
Los cónyuges no ciudadanos ya tienen estatus legal, pero a menudo deben presentar la solicitud desde su país de origen. El proceso generalmente implica esperar varios años fuera de los EE. UU., a veces separando a miembros de la familia con diferentes estatus migratorios.
Schoenbaum escribe para Associated Press.
