Es sorprendente que la directora Audrey Dewan nunca haya visto el original. emmanuel – tiene una característica porno suave y vaporosa toda francia Cuando se permitió su exhibición en los cines habituales en 1974 -antes de que se hiciera este remake, que abrió en competición el Festival de Cine de San Sebastián- hacía calor y molestia. En su tiempo, emmanuel La estrella Sylvia Kristel se hizo tan famosa por desnudarse que esta esperanza casi arruinó toda su carrera. Además, ganó una gran cantidad de dinero.
Pero lo más sorprendente es lo que hizo Divan. el eventoNo hemos visto la entonces sensacional película de Just Jeekin, que ganó el León de Oro en Venecia hace dos años, parece ser una respuesta a ello. Ambos se basan en la novela homónima de Emmanuel Arsand de 1967 y están estructurados de manera similar. Escena tras escena, personaje por personaje, Divan intenta devolver las bolas originales a la red.
Una vez más, la historia comienza con Emmanuelle (Noémie Merlant), vestida glamorosamente, mostrando a una colega de clase ejecutiva en un avión y luego entra al baño de la cabina esperando que ella lo siga. Él lo hace. Esto es casi una repetición del original. Pero luego se vuelve hacia el espejo y vemos su tentación. mangas se convierte en 50 sombras de aburrida desesperación. Sin duda da un nuevo impulso a las cosas.
Como recordarás, Christel Emmanuel estaba casada con un novio recién casado y estaba a punto de partir para divertirse en la ardiente Tailandia. Emmanuelle 2.0, en cambio, es inspectora de hotel cuyo último trabajo la lleva también a Asia; pero esta vez es en Hong Kong, con aire frío y aire acondicionado. Según la gerente Margo (Naomi Watts), a quien se le encarga despedir a Emmanuel, los lujosos detalles del Hotel Rosefield están diseñados para deleitar todos los sentidos. Y a Emmanuel no le hace ninguna gracia. Él nunca lo hace. Le explica a Kei (Will Sharp), un ingeniero japonés a bordo, que se centró en el avión. ¿Esta persona vendría o no? Después de eso, nada.
El deseo de una mujer, frustrado, reprimido o aún no descubierto, como el de nuestro triste Emmanuel, es un tema potencialmente rico y terrenal. Las credenciales feministas de la película han sido cuestionadas hasta el infierno, pero Divan y la coguionista Rebecca Zlotowski merecen crédito por separar efectivamente el concepto de placer del de complacer o acosar a los hombres; La disolución gradual de Emmanuel es un proceso solipsista de intimidad autorreferencial. Intrigada por el ingeniero, visita la habitación del hotel donde él nunca duerme, bebe el agua del baño (ésta es la nueva esclavitud, este negocio del agua del baño) y se graba acariciándose en su cama. Duro, relámpago. Se lo muestra.
Esto es algo extraño. Ya sea que las mujeres de esta historia sean sexualmente indolentes como Emmanuelle o figuras sensuales como la prostituta de la piscina del hotel Zelda (Chacha Huang), prosperan en cuanto las ven. Y ellos son hay visto: Las cámaras de CCTV, monitoreadas casi las 24 horas del día por un guardia de seguridad (Anthony Wong) que ama su trabajo, los siguen a todas partes. Saben que está sucediendo. Quizás actuar frente a la cámara sea como mirarse en el espejo, otra forma de autoerotismo.
Cuando Emmanuel escapa de Rosefield, y con él, de su árida vida, Kei encuentra un garito escondido detrás de las tiendas de un destartalado centro comercial, donde, según él mismo, todo el mundo hace trampa. Kei es apto para la vejez. la rueda Marco estuvo en el primer Emmanuel, él mismo no tuvo relaciones sexuales, pero se alegró de sacarlo como premio en una pelea de box. Key no comete atrocidades; En todo caso, comparte la de Emmanuelle. malestarno quiere nada, ni siquiera Emmanuelle. Su especialidad profesional es la construcción de represas para contener el aumento del nivel de los océanos. Es útil, pero, según él, carece completamente de sentido: al final el océano gana.
Sharpe lo juega con una moderación que te permite ver que todavía tiene suciedad debajo de las uñas; Watt es aún más genial como la reina de hielo del hotel, su voz suena como si cada palabra estuviera fragmentada por hielo. De hecho, todos los actores son tan buenos con su material que casi logran contar la historia del despertar de Emmanuel, que eventualmente e inevitablemente, combinado con el largo suspiro de alivio después de los créditos, se convirtió en algo extraño e interesante.
De hecho, tiene su propia rareza. erótico nuevo. A través de una de las cámaras de seguridad de The Eye, podemos ver este hotel ridículamente exagerado como el mundo medio de Cronenberg, repleto de pasteles y flores exóticas, y luego como una metáfora cansada del capitalismo en decadencia. Cambiamos de pantalla y podemos ver a mujeres que quieren algo para ellas mismas en lugar de sucumbir a los deseos de los hombres, porque eso es todo.
Desde otro punto de vista, toda la empresa parece tan inútil como una de las represas de Key. Realmente tiene peso con ese nombre. ¿Qué estaban pensando? Seguir los deseos de las mujeres directamente, pero sin corrección. emmanuel.
Título: emmanuel
Festival: San Sebastián (concurso)
Director: Audrey sofá
Guionistas: Audrey Divan y Rebecca Zlotowski
Actores: Noemí Merlant, Naomi Watts, Will Sharp, Chacha Huang, Anthony Wong, Jamie Campbell Bower
Agente de ventas: veteranos
Horas de trabajo: 1 hora 45 minutos
