Jeremi Spilsberi hech qachon biror narsa ishlamayapti deb gumon qilmagan. U o’zining mahalliy Iso Masihning oxirgi kun avliyolari cherkovidagi xizmatda qatnashdi, missionerlik qo’mitasi bilan uchrashuvda qoldi va keyin ular bilan xayrlashdi, shu jumladan uning narigi qo’shnisi.
Ammo Spilsberi 511 000 kishi yashaydigan ushbu Feniks chekkasidagi o’zining sokin, turar-joy ko’chasiga kirib borarkan, u qo’shnisining yangi hovli belgisiga e’tibor berdi: “Xarris uchun kuklar”.
Spilsberi dublga erishdi. Keyin u haqoratli so’zni Google’da qidirdi.
Merriam-Webster lug’atiga ko’ra, “kuk” “ko’pincha siyosiy jihatdan progressiv yoki mo”tadil qarashlarga ega bo’lgan odam uchun haqoratli va nafratlangan atama sifatida ishlatiladi”. Bu so’z jinsiy ma’noga ega bo’lib, ayol sherigi xiyonat qilgan erkakni anglatadi.
Jeremy va Julie Spilsbury, chapda, Feniksdagi shaxsiy qarorgohda 1-oktabr kuni vitse-prezidentlik bahsini tomosha qilishda Xarris-Valz chiptasini qo’llab-quvvatlayotgan boshqa oxirgi zamon avliyolari bilan munosabat bildirishmoqda.
(Jina Feratsi / Los Angeles Times)
“Men bu nimani anglatishini bilganimda, men juda dahshatga tushdim, chunki u iloji boricha haqoratli bo’lishi uchun yaratilgan”, dedi o’z hovlisida “Respublikachilar Xarris-Valz uchun” yozuvi bo’lgan Spilsberi.
Qo’shnining belgisi, tishlash bilan birga, Arizonaning katta so’nggi kun avliyolari jamiyatida paydo bo’layotgan haqiqatni ta’kidladi – cherkov a’zolarining aksariyati respublikachilar bo’lsa-da, respublikachilarni an’anaviy ravishda havo o’tkazmaydigan qo’llab-quvvatlashlarida biroz eroziya bor.
Arizona shtat universitetining madaniy antropologi Brittani Romanello, “LDS bo’lmagan odamlarda mormonlar o’zlarining e’tiqodlari, ovoz berishlari va o’zlarining e’tiqodlarini hayotga tatbiq etish usullarida bir xil ekanligiga uzoq vaqtdan beri ishonishgan”, dedi. Mormon kimligi va cherkovda tarbiyalangan.
Mormonlar mamlakatdagi eng respublikachi diniy guruh edi Pew tadqiqot markazi 2016-yilda topilgan. Ammo “siyosat va bu LDS bo’shliqlarida bir-biri bilan ochiq rozi bo’lmaslik istagi … tobora ko’proq namoyon bo’lmoqda”, dedi Romanello.
Vitse-prezident Kamala Xarrisning saylovoldi guruhi har qanday adashgan ovozlarni to’plashga umid qilmoqda – ayniqsa Nevada va Arizona kabi mormonlar og’ir jang maydonida bo’lgan shtatlarda, bu erda cherkov 443,000 a’zosi bor va so’rovnomada Xarris va Trampning bo’yni va bo’yni ko’rsatilgan. Xarris juma kuni Skotsdeylda bo’lib o’tgan so’zda Oxirgi zamon avliyolari a’zolariga murojaat qilib, shunday dedi: “Men sizlarning barchangizga barcha amerikaliklar uchun prezident bo’lishingizga sodiqman”.
Uning Arizonadagi kampaniyasi bir necha hafta oldin Oxirgi kun avliyolari maslahat qo’mitasini, dushanba kuni esa Nevadada boshqasini boshladi. Seshanba kuni Trampning saylovoldi kampaniyasi Tramp guruhi uchun oxirgi zamon avliyolarini e’lon qildi.
Xarris uchun yangi paydo bo’lgan Oxirgi zamon avliyolari guruhlari g’ayritabiiydir, dedi Tara Rouland, “kuklar” belgisi bo’lgan qo’shni.
Mesa shahar kengashi a’zosi va mormon Juli Spilsberi o’zining hovlisida “Respublikachilar Xarris-Valz uchun” yozuvini o’rnatganidan so’ng, uning ko’chadagi qo’shnisi, Tramp tarafdori, 1 oktyabr kuni bu haqoratli “Xarris uchun Cucks” belgisini qo’ydi. Mesa, Ariz.
(Jina Feratsi / Los Angeles Times)
“Ular ko’pchilikni ifodalamaydi”, dedi u. “Bizning jamoatimizda kamdan-kam odamlar borki, ularni hamma biladi.”
Cherkov o’zining rasmiy pozitsiyalarini siyosatdan chetda qoldirish uchun astoydil harakat qiladi va o’tgan hafta oxirida uning yuqori martabali rahbarlaridan biri Dallin H. Oaks a’zolarni rag’batlantirdi. fuqarolik bo’lish noyabr saylovlari oldidan. O’zining betarafligiga va’da berganiga qaramay, cherkov abort va LGBTQ+ huquqlari kabi masalalar bo’yicha konservativ qarashlarni qo’llab-quvvatlab, axloqiy deb hisoblaydigan masalalarni hal qildi.
“Juda yoshligidan mormonlarning ijtimoiylashuvi sizni fuqarolik ishtirokida ishtirok etishga undaydi. Ovoz berishning ahamiyati … ibodat qilishning ahamiyati, – dedi Romanello. “Va bu sizning ma’lum bir partiyaga mos kelmasligingizni anglatadi.”
Ko’pgina cherkov a’zolari singari, Rouland 14 yoshidan beri siyosatda faol bo’lib, asosan respublikachilarni qo’llab-quvvatlagan, garchi u mahalliy saylovlarda respublikachi bo’lmaganlarga ovoz bergan bo’lsa ham.
Garchi Tramp “ahmoqona, masxaraboz gaplarni aytsa-da va u ahmoq bo‘lsa-da”, dedi Roulend, “u ikkisidan eng yaxshisi”.
“Men oila, din, Xudo va hayotning muqaddasligi muhim va Tramp bizning qadriyatlarimizga eng mos kelishiga ishonaman”, dedi Rouland va qo’shnilari haqida: “Agar ular o’z qadriyatlariga ovoz berishsa, ular ovoz berishmagan bo’lar edi. Xarris-Vals uchun.”
Xarris-Valz uchun LDS
Yaqinda o’nga yaqin mormonlar cherkov a’zolarining Feniksdagi yashash xonasida “Xarris-Valz uchun so’nggi kun avliyolari” vitse-prezidenti munozaralarini tomosha qilish uchun yig’ilishdi.
Xarris-Valz chiptasini qo’llab-quvvatlayotgan so’nggi kun avliyolari 1-oktabr kuni Feniksdagi shaxsiy qarorgohda vitse-prezidentlik bahsini tomosha qilish uchun yig’ilishadi.
(Jina Feratsi / Los Angeles Times)
Kelganidan bir necha daqiqa o’tgach, Jeremi va Juli Spilsberi 79 yoshli Bobbi Parker bilan umumiy bo’lgan jamoatchilarning ismlarini almashtirdilar, u taxminan 20 yil oldin gey sifatida chiqqanida jamiyat bilan ko’p aloqalarini yo’qotganini aytdi.
“Bu Xarris uchun respublikachi bo’lishga o’xshaydi – siz mos kelmasligingiz kerak!” Juli Spilsberi hazillashdi va hamma kulishdi.
Jeremi va Juli Spilsberi hayotlarining ko’p qismida cherkovning siyosiy madaniyatiga mos kelishgan. Ular konservativ tok-shou boshlovchilari Rush Limbaugh va Shon Xanniti tinglashdi. Ular respublikachilarga, shu jumladan Trampga ham ovoz berishdi.
Ammo 2020 yilda hamma narsa o’zgara boshladi.
Juli Spilsberi eri haqida: “U har doim hazil qiladi, aynan Tramp tufayli biz siyosiy va diniy jihatdan ko’p fikrlashimizni o’zgartirdik”. “Bu bizning shaxsiy o’sishimizda biz uchun yaxshi narsa bo’ldi.”
2020 yilda Jeremi Spilsberi o’z palatasining episkopi bo’lib, kichik daraxtchilik biznesini yuritish bilan bir qatorda ko’ngilli rolini ham bajargan. Xodimlaridan biri Trampga yana ovoz beraman deb taxmin qilganida, Spilsberi jim turishni istamasligini bildi.
U o’zining yangi siyosiy qarashlari haqida o’z jamoasini ogohlantirib, Facebook-dagi bir nechta postlarning birinchisi bo’lishini yozdi.
Qarshilik deyarli darhol paydo bo’ldi. U bilan kamdan-kam odam yuzma-yuz kelgan bo’lsa-da, Spilsberining aytishicha, u ko’pchilik uni “aldangan” deb o’ylaganini eshitgan. Roulendning aytishicha, u “jamoatimiz o’rtasida bunday bo’linishga sabab bo’lgan”. Jamoatchilar uni “ozod etishni” so‘rashdi” episkop sifatida (uning vakolat muddati 2021 yilda tugagan).
Ammo u o’zining oshkoraligini oshirishga sodiq edi. Ko’p o’tmay, u maktabga qaytib, tinchlik va mojarolarni o’rganish uchun ishdan ketdi. U cherkovni yoki Mesani tark etishdan bosh tortdi.
“Diniy atamani ishlatadigan bo’lsak, men qo’y po’stinidagi bo’riman”, dedi Spilsberi. “O’zini guruh a’zosi sifatida ko’rsatishdan ko’ra xavfliroq odam yo’q.”
Keyin Julie Spilsbury Mesa shahar kengashiga saylandi va bir necha oy o’tgach, uning birinchi munozarali masalasi kun tartibiga chiqdi: farmon jamoat joylarida, ishda va uy-joyda kamsitishlarni taqiqlash.
Mesa shahar kengashi a’zosi Julie Spilsbury, oxirgi zamon avliyolari a’zosi, Xarris-Valz chiptasini qo’llab-quvvatlaydigan respublikachi.
(Jina Feratsi / Los Angeles Times)
Farmon shtatning uyi bo’lgan Mesa bo’ylab hayratga soldi birinchi Oxirgi zamon avliyolari ibodatxonasi va Arizonadagi mormonlar jamoasi. Cherkovning mahalliy vakili boshqa dinlararo yetakchilar va senator Kirsten Sinema (I-Ariz.) bilan birgalikda farmonni qo‘llab-quvvatlovchi xatni imzolab, og‘irlik qildi. Ammo boshqalar, jumladan, Rouland shahar kengashi yig’ilishlarida bunga qarshi chiqishdi.
“Ayting-chi, novvoy transgender to’yi yoki shunga o’xshash narsa uchun tort tayyorlashni xohlamaydi”, dedi Rouland intervyusida. “Ular qobiliyatga ega bo’lishi kerak, bu ularning ishi.”
“Ko’pchilik LDS odamlari …” Siz bizning diniy e’tiqodlarimizga zid bo’lgan ish qilyapsiz, deb o’ylashdi. Qachonki, bu 100% to’g’ri emas edi “, dedi Mesa meri Jon Giles, respublikachi va cherkov a’zosi. “LDS cherkovi rahbariyati cherkovdagi ko’plab an’anaviy, fundamentalist odamlarga qaraganda ancha ilg’orroq. Va ular shunchaki cherkov joylashgan joydan chetda ekanliklarini tan olishdan bosh tortishadi.
Nihoyat farmon qabul qilindi va bu masalani saylovchilarga referendum sifatida qo’yishga urinish bekor qilindi.
“Bu men juda faxrlanaman, lekin menda shu sababli mendan nafratlanadigan ko’p odamlar bor”, dedi Juli Spilsberi Parkerga soat kechasida. U yorqin, neon rangli kamalak bayrog’i aks etgan telefonining qulflangan ekranini yoritdi.
“Bu odamlarning qanchalik ajoyib ekanligi meni hayratda qoldirdi, bilasizmi?” Jeremi Spilsberi LGBTQ+ hamjamiyatini aytdi. “Menda cherkovda o’sgan bu barcha oldindan o’ylangan tushunchalar bor edi. Bilasizmi, ular hayot tarziga tahdid sifatida qabul qilinadi”.
“Hayot tarzi”, deb takrorladi Parker kulib. “Men keksa boboman, boboman. Men kalta shorti kiyishni yaxshi ko‘raman, bu mening hayot tarzim”.
Mormon tezligi
Xarris Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod bo’lganida, kimligidan qat’iy nazar yaqinlik guruhlari vujudga keldijumladan, Oxirgi kun avliyolari qo’mitalari.
Mesa meri Jon Giles Xarris-Valz uchun Oxirgi zamon avliyolari va Xarris uchun respublikachilarning bir qismidir.
(Jina Feratsi / Los Angeles Times)
Keyin 2022-yilda demokratlar gubernatori Keti Xobbs va senator Mark Kellini qo‘llab-quvvatlaganida patlarni qo‘zg‘atgan Giles Xarris tarafdori bo‘lgan ommaviy axborot vositalari bilan chiqish qildi: penning va tahririyati Arizona Respublikasida paydo bo’ldi asosiy yangiliklar tarmoqlari va uni Demokratik Milliy Konventsiyadagi nutqi bilan yakunlab, u “Buyuk Eski partiya ekstremistlar tomonidan o’g’irlab ketilgan va Donald Trampga sig’inadigan kultga aylangan” dedi.
Giles mahalliy Respublikachilar partiyasi tomonidan bir necha bor qoralangan. Ammo u tanqidlardan voz kechdi. Eng muhimi, u bo’g’ilib, oziq-ovqat do’konlarida unga yaqinlashib, siyosat va partiya haqida o’z his-tuyg’ularini bildirgani uchun minnatdorchilik bildirgan odamlar ekanligini aytdi.
“Saylov natijalariga ta’sir o’tkazish imkoniyatim borligi meni qatnashmaslikka majbur qiladi”, dedi Giles.
Xarris uchun boshqa taniqli Mormon respublikachilari ham paydo bo’ldi, masalan, Arizona shtatining sobiq senatori Jeff Fleyk. U Xarrisni rasman ma’qullamagan bo‘lsa-da, Yuta shtatidan senator Mitt Romni Trampning keskin raqibi.
Bu sur’at, shuningdek, Spilsberysning “Respublikachilar Xarris-Valz uchun” belgisi Roulend uchun juda ko’p edi. “Xarris uchun kuklar” belgisi ko’tarildi.
Jeremi Spilsberi qo’shnilariga shunday xabar yubordi: “Hey, men ertaga kelib siz bilan old hovlida turgan belgi haqida gaplashishni istardim. Sizga mos keladigan vaqt bormi? ”
Ertasi kuni Spilsberi o’zini Tara Rouland va uning eri qarshisidagi divanda o’tirganini ko’rdi, bu maqolaga izoh berishning iloji bo’lmadi. Spilsberining aytishicha, u ulardan belgini tushirishni so’ragan.
Juli Spilsberi “Respublikachilar Xarris-Valz uchun” belgisini qo’ygandan so’ng, uning qo’shnisi haqoratli “Xarris uchun Cucks” belgisini qo’ydi.
(Jina Feratsi / Los Angeles Times)
“Bizning qo’shnilarimiz va cherkovdagi munosabatlarimiz uchun bu yaxshi emas”, dedi Spilsberi. “Bu bizning munosabatlarimizga yordam bermaydi va men bu siz uchun muhimroq bo’lishiga umid qilaman.”
“Ha, birlik men uchun ham juda muhim. Ammo ba’zida Masih ma’badga kirib, sarroflarning stollarini aylantiradi. Bu har doim ham kumbaya emas”, dedi Rouland Times muxbiriga.
U shunchaki oddiy javobni xohlayotganini aytdi: Spilsberining Tramp bilan muammosi nima edi? “Siz birovni yomon ko’rganingiz uchun birovga ovoz bera olmaysiz. Yana birovni yomon ko‘rganingiz uchun kimgadir ovoz berish, bu ham birlik emas. Bu Shaytondir”.
Spilsberi keyinroq qaysi nomzod kuchliroq ekanligi haqida bahslashish niyatida emasligini aytdi. U cherkov a’zosi nima uchun bunchalik ochiqchasiga haqorat qiluvchi yozuvni qo’yishini bilmoqchi edi.
Qo’shnilar oldinga va orqaga bahslashishdi va “ovozlar ko’tarildi”, dedi Spilsberi. Taxminan 45 daqiqadan so’ng u uyga ketdi.
Roulendning belgisi Tramp bayrog’i va teskari tushirilgan Amerika bayrog’i bilan birga qoldi.
