Si está considerando actualizar su Apple Watch actual o comprar un dispositivo portátil Apple por primera vez, es posible que se pregunte cómo se compara el nuevo Apple Watch Series 10 con el Series 9 del año pasado.
Mira esto: Apple Watch Series 10 y Series 9: desglose de especificaciones
La serie 10 comienza en $400 en los EE. UU., lo mismo que la serie 9 en el lanzamiento (puede encontrar los precios para el Reino Unido y Australia en la siguiente tabla). Existen algunas diferencias clave entre estos dispositivos portátiles. Dicho esto, la Serie 10 ofrece una pantalla más grande y dimensiones de cuerpo más grandes, y también tiene nuevas funciones de aislamiento de sonido y puede reproducir música a un volumen más alto en el altavoz. Continúe leyendo para ver en detalle cómo se comparan las Series 9 y 10.
Apple Watch Series 10 tendrá una pantalla más grande y brillante
Hola, Apple Watch Serie 10.
La Serie 10 tiene la pantalla más grande de cualquier Apple Watch hasta la fecha. Está disponible en dos nuevos tamaños; Opciones de 46 mm y 42 mm. Esta variante de 46 mm es incluso un poco más grande que el Apple Watch Ultra. La Serie 9 está disponible en variantes de 45 mm y 41 mm.
Apple dice que la pantalla más grande de la Serie 10 ofrece hasta un 30% más de espacio en pantalla que las Series 4, 5 y 6, y hasta un 9% más de espacio en pantalla que las Series 7, 8 y 9. En el uso diario, esto significa que puedes tener una línea adicional de texto en tu reloj o aumentar el tamaño de la fuente sin perder contenido. Los botones para cosas como la aplicación de calculadora e ingresar una contraseña también son más grandes.
Apple Watch Series 9 (izquierda) y Series 10 (derecha).
La Serie 10 también es más brillante. Tanto la Serie 9 como la Serie 10 tienen un brillo máximo de 2000 nits, pero la pantalla OLED gran angular de la Serie 10 hace que la pantalla sea un 40% más brillante cuando se ve en ángulo. Mientras escribía la reseña del Apple Watch Series 10, mi colega Lexie Savvides llevaba las Series 9 y 10 en la misma muñeca. Cuando miró hacia abajo para comprobar la hora en ángulo, descubrió que la serie 10 parecía un poco más brillante.
La serie 10 también cuenta con una pantalla LTPO 3, que cae a una frecuencia de actualización de 1 Hz, lo que permite mostrar el segundero en la pantalla siempre encendida. LTPO 3 no solo no está disponible en la Serie 9, sino que también es poco común en los relojes inteligentes en general. Se encuentra principalmente en teléfonos inteligentes premium como el iPhone 15 Pro Max y el Galaxy S24 Ultra. En su reseña del episodio 10, Lexi habla sobre su capacidad para ver el segundero sin activar la pantalla del reloj.
Apple Watch Series 10 es más delgado y liviano
La Serie 10 es también el Apple Watch más delgado jamás creado. Su grosor es de 9,7 milímetros, mientras que el del Serie 9 es de 10,7 milímetros. Esa es aproximadamente una diferencia del 10%.
Apple Watch Series 10 (arriba) y Series 9 (abajo).
La serie 10 viene en acabados de aluminio y titanio, mientras que la serie 9 viene en aluminio y acero inoxidable. Los modelos de aluminio y titanio de la serie 10 son más ligeros que sus equivalentes de la serie 9.
Sí, el Apple Watch Series 10 se carga más rápido, pero la duración de la batería es la misma
La serie 10 se carga más rápido que la serie 9, pero la duración de la batería es la misma.
La serie 10 ofrece una carga más rápida que la serie 9. Apple afirma que pasar del 0% al 80% lleva 30 minutos en la Serie 10 y 45 minutos en la Serie 9. En la reseña del episodio 10, Lexi señala que cargó el reloj. del 7% al 84% en media hora, por lo que su prueba coincidió prácticamente con la afirmación de Apple.
Apple también dice que la batería de las Series 9 y 10 durará hasta 18 horas, o hasta 36 horas en modo de bajo consumo. Como señala Lexi en su revisión, desafortunadamente la Serie 10 no ofrece una duración de batería más larga que la Serie 9, especialmente ahora que Apple se inclina más hacia funciones centradas en el sueño, como la detección de apnea del sueño (más sobre esto a continuación). , y estoy de acuerdo.
Apple Watch Series 10 tiene una nueva y excelente función de aislamiento de sonido
Altavoz Apple Watch Serie 10.
La Serie 10 tiene una función de aislamiento de sonido que no se encuentra en la Serie 9. Esto está diseñado para reducir el ruido de fondo al recibir llamadas. Entonces, para nuestra revisión del Episodio 10, Lexi probó esta característica en un escenario ruidoso: la danza del dragón. danza del leon en San Francisco. Las danzas de dragones ocurren en eventos como las celebraciones del Año Nuevo Lunar e involucran tambores que pueden ser bastante ruidosos. Gracias a la insonorización, incluso cuando Lexi llamó a su coprotagonista Lisa Eadisicka de Dragon Dance, los dos podían escucharse.
La serie 10 también permite reproducir música a todo volumen en el altavoz, mientras que la serie 9 no.
Las nuevas características acuáticas del Apple Watch Series 10
Medidor de profundidad en Apple Watch Series 10.
Tanto la Serie 9 como la Serie 10 son resistentes al agua y a la natación, pero la Serie 10 tiene un medidor de profundidad de 6 metros y un sensor de temperatura del agua de los que carece la Serie 9. La Serie 10 también cuenta con la aplicación Oceanic Plus para nadar. La Serie 9 no.
Apple Watch Series 9 y 10 tienen una nueva función de apnea del sueño con WatchOS 11
Los Apple Watch Series 9, Series 10 y Ultra 2 cuentan con una nueva herramienta para detectar posibles signos de apnea del sueño. Utiliza un acelerómetro junto con los algoritmos de Apple para detectar trastornos respiratorios que pueden ocurrir durante el sueño. Puedes leer más sobre cómo funciona. Esta función de apnea del sueño viene con WatchOS 11, que se lanza en la Serie 10 y también está disponible para la Serie 9.
Además, WatchOS 11 presenta una nueva aplicación Vitals que rastrea métricas importantes como la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria y la temperatura de la muñeca mientras duerme. La aplicación resaltará estas lecturas cuando sean anormales y le notificará si tiene dos o más mediciones.
Con WatchOS 11, ambos wearables te permiten pausar los anillos para tomar un descanso de tu actividad. También vale la pena señalar que WatchOS 11 está disponible como una actualización para los relojes Apple más antiguos a partir de la Serie 6 y el SE de segunda generación.
Ahora con WatchOS 11, puedes suspender tus anillos en Apple Watch Series 9 y 10.
Leer más: Las mejores funciones nuevas de WatchOS 11 que debes probar en tu Apple Watch
Además de las nuevas herramientas que watchOS 11 trae a las Series 9 y 10, estos dispositivos portátiles comparten muchas de las funciones con las que ya está familiarizado, como notificaciones de frecuencia cardíaca alta y baja, SOS de emergencia y detección de caídas y accidentes (consulte la tabla ver). para más detalles a continuación).
¿Necesita actualizar?
El nuevo Apple Watch Serie 10.
En resumen, la serie 10 ofrece una pantalla más grande y brillante y unas dimensiones de cuerpo más grandes, a la vez que es más delgada y liviana que la serie 9. La serie 10 también tiene aislamiento de sonido y, a diferencia del modelo del año pasado, permite reproducir música a un volumen más alto a través del altavoz. Si está actualizando desde la Serie 9, es posible que estas diferencias no sean tan grandes. Si actualmente estás utilizando una serie 4, 5 o 6, probablemente lo sean. Esa pantalla más grande y brillante se notará, disfrutarás de nuevas funciones y recibirás actualizaciones de WatchOS por más tiempo.
Para obtener más información sobre cómo se compara el nuevo Apple Watch Series 10 con el Series 9 del año pasado, consulte la tabla de especificaciones a continuación.
Apple Watch Serie 10 y Apple Watch Serie 9
| Apple Watch Serie 10 | Apple Watch Serie 9 | |
| Higo | Cuadrado | Cuadrado |
| Tamaño del reloj | 42mm, 46mm | 41mm, 45mm |
| Materiales, acabado | Aluminio, titanio | Aluminio, acero inoxidable |
| Tamaño de pantalla, dimensiones | 42 mm: OLED de 1,65 pulgadas y 446 x 374 píxeles; 46 mm: 1,81 pulgadas 496 x 416 píxeles | 41 mm: OLED de 1,61 pulgadas con 430 x 352 píxeles; 45 mm: OLED de 1,77 pulgadas, 484 x 396 píxeles |
| Dimensiones | 42 mm: 42 x 36 x 9,7 mm; 46mm: 46x39x9,7mm | 41 mm: 35 x 41 x 10,7 mm; 45 mm: 38 x 45 x 10,7 mm |
| Peso | 29,3 g-41,7 g según el tamaño, el material y la conexión | 31,9-51,5 g según el tamaño, el material y la conexión |
| Bandera | Aluminio: plata, oro rosa, negro azabache; titanio: natural, oro, pizarra | Aluminio: medianoche, luz de las estrellas, plata, rosa, rojo producto; acero inoxidable: grafito, plata, oro; Acero inoxidable Hermes: plateado, negro espacial |
| Siempre encendido | Sí | Sí |
| Bandas intercambiables | Sí | Sí |
| GPS | Sí | Sí |
| Detección automática de ejercicio | Sí | Sí |
| Brújula | Sí | Sí |
| Altímetro | Sí | Sí |
| Resistencia al agua | 50 m, resistencia al polvo IP6X | 50 m, resistencia al polvo IP6X |
| llamadas | Sí | Sí |
| Micrófono | Sí | Sí |
| Vocero | Sí | Sí |
| asistente de voz | Sí (Siri, en el dispositivo) | Sí (Siri, en el dispositivo) |
| Pagos móviles | Sí (Apple Pay) | Sí (Apple Pay) |
| Monitoreo del sueño | Sí | Sí |
| Seguimiento del período | Sí | Sí |
| Sensores | Acelerómetro, altímetro, giroscopio, sensor de temperatura, brújula, sensor cardíaco óptico de tercera generación, sensor cardíaco eléctrico, sensor de luz ambiental, profundímetro, sensor de temperatura del agua | Acelerómetro, altímetro, giroscopio, sensor de temperatura, brújula, sensor cardíaco óptico de tercera generación, sensor cardíaco eléctrico, sensor de luz ambiental |
| Características de las situaciones de emergencia. | Detección de caídas, detección de accidentes, Asistencia de emergencia, llamadas de emergencia internacionales, monitorización de ruido, Backtrack | Detección de caídas, detección de accidentes, Asistencia de emergencia, llamadas de emergencia internacionales, monitorización de ruido, Backtrack |
| Compatibilidad | iOS 18 y posterior | iOS 17 y posterior |
| Software (en el lanzamiento) | WatchOS 11 | WatchOS 10 |
| Procesador | Apple S10 | Apple S9 |
| Conexión | LTE y UMTS, Wi-Fi 4, Bluetooth 5.3, banda ultraancha de segunda generación | LTE y UMTS, Wi-Fi 4, Bluetooth 5.3, banda ultraancha de segunda generación |
| Memoria y almacenamiento | 64 GB de capacidad | 64 GB de capacidad |
| Cargando | Cable de carga rápida magnético USB-C | Carga rápida magnética USB-C |
| Duración de la batería | hasta 18 horas; hasta 36 horas en modo de bajo consumo | hasta 18 horas; hasta 36 horas en modo de bajo consumo |
| Energía de la batería | No disponible | No disponible |
| precio estadounidense | 42 mm: 399 dólares (Wi-Fi); 42 mm: 499 dólares (celular); 42 mm: 699 dólares (titanio); 46 mm: 429 dólares (Wi-Fi); 46 mm: 529 dólares (celular); 46 mm: $749 (titanio) | 41 mm: desde 399 dólares; 45 mm: desde $429 |
| precio del Reino Unido | 42 mm: £ 399 (Wi-Fi); 42 mm: £ 499 (celular); 42 mm: £ 699 (titanio); 46 mm: £ 429 (Wi-Fi); 46 mm: £ 529 (celda); 46 mm: £ 749 (titanio) | 41 mm: desde £ 399; 45 mm: desde £ 429 |
| precio australiano | 42 mm: 649 dólares australianos (Wi-Fi); 42 mm: AU$ 809 (celular); 42 mm: 1.199 dólares (titanio); 46 mm: 699 dólares (Wi-Fi/Bluetooth); 46 mm: AU$859 (celda); 46 mm: AU$1279 (titanio) | 41 mm: desde 649 dólares australianos; 45 mm: desde 699 AUD |
