Livanlik prodyuser Kristel Yunes bu hafta Italiyaning MIA bozoriga tashrif buyurib, badiiy film loyihasini namoyish qilmoqchi edi Shunday qilib Sevishganlar yana chiqishlari mumkin Rimdagi tadbirning Co-Pro Marketida, lekin sayohatni bekor qildi.
U, shuningdek, o’tgan hafta Qirollik kino komissiyasining arab prodyuserlari laboratoriyasi (APL) uchun Iordaniyaga safaridan voz kechdi, u Yevropa prodyuserlarining EAVE tashkiloti bilan qo’shma tashabbus bo’lib, unda u dastlabki oltita ishtirokchidan biri sifatida tanlandi.
Buning o’rniga u Sharqiy Bayrutning Achrafieh hududidagi uyini tark etib, Isroil va Eron tomonidan qo’llab-quvvatlanadigan Hizbulloh qurolli guruhi o’rtasidagi kuchayib borayotgan mojaroni kuzatib, Livan shimolida ov qilmoqda.
Shunchaki Bayrut, Getty Images
Yuqori darajadagi tuman sentabr oyi oxiridan beri Livan janubidagi Hizbulloh istehkomlarini va Bayrutdagi isroilliklarning tinimsiz bombardimonlaridan omon qoldi, biroq o‘tgan payshanba kuni qo‘shni Basta hududidagi havo hujumida kamida 22 kishi halok bo‘ldi va 117 kishi yaralandi.
“Biz shimolga keldik, chunki hech qanday to’qnashuv, havo hujumlari yo’q”, dedi Yunes Deadline nashriga, lekin dushanba kuni 20 kishining hayotiga zomin bo’lgan Shimoliy Livandagi asosan nasroniylar yashaydigan qishloqqa Isroil havo hujumi oldidan gapirar ekan.
So’nggi haftalarda kamida 1,2 million kishi yoki Livan aholisining beshdan bir qismi xavfsizlik izlab uylarini tark etgan, Livan Sog’liqni saqlash vazirligi esa Isroil havo hujumlari natijasida 2000 dan ortiq kishi halok bo’lganini aytdi.
Isroil va Hizbulloh 7 oktabr kuni 1100 dan ortiq odamning hayotiga zomin bo’lgan XAMAS terrorchilik harakatining ertasiga Isroil shimoliga raketa zarbalarini kuchaytirganidan beri Isroil va Hizbulloh o’rtasida keskinlik kuzatilmoqda. 60 mingdan ortiq isroillik o‘z uylariga qayta olmayapti.
O‘shandan beri Eron aprel va oktyabr oyining boshlarida Isroilga ikkita yirik dron va raketa hujumini uyushtirgan bo‘lsa, dam olish kunlari Eronning uchuvchisiz samolyoti Isroil armiyasining markaziy Binyamina shahri yaqinidagi bazasiga nishonga olgan zarbasi natijasida to‘rt nafar askar halok bo‘ldi va 60 dan ortiq kishi jarohatlandi.
Livanning shia va sunniy musulmonlar, nasroniylar va druzlar o’rtasida bo’lingan murakkab mazhab jamiyatida aholining ko’p qismi Hizbullohni qo’llab-quvvatlamaydi. Shu bilan birga, jamiyatning barcha qatlamlarida Isroilning 7-oktabrga javob tariqasidagi harbiy kampaniyasi tufayli G‘azoda 42 ming kishi halok bo‘lganidan g‘azab, shuningdek, Livan ham xuddi shunday taqdirga duch kelishidan qo‘rqishmoqda.
BRTSWT Pictures bayrog’i ostida ishlab chiqaruvchi Younes onlayn ravishda RFC-Eave seminarida qatnashishga muvaffaq bo’ldi, ammo tajriba bir xil emasligini aytdi. Yevropa ishlab chiqaruvchilari Shunday qilib, Sevishganlar Yana Chiqishlari mumkin edi – IIVda loyihani Buyuk Britaniyaning Caspian Films, Italiyaning Palosanto Films va Fransiyaning Georges Film filmlari namoyish etadi.
Livandagi 1975-1990 yillardagi fuqarolar urushi davrida bir-biriga yaqinlashib qolgan ikki mergan haqidagi drama Jorj Piter Barbarining voyaga yetgan dramasi debyutining ikkinchi qismi bo’ladi. Bokira qizning o’limi va tirik qolmaslik gunohi dunyo premyerasi 2021 yilda Berlinalening Panorama bo’limida bo’lib o’tdi.
“Biz bekor qildik, chunki aeroportga borish unchalik xavfsiz emas”, dedi Yunes Rim safarini to’xtatish qarori bilan. “U ochiq, lekin atrofda bomba bor. O‘z hayotini xavf ostiga qo‘yib, uchib ketish, keyin esa, ehtimol, boshqa mamlakatda qolib ketish, oilangga, yotog‘ingga qaytib ketishdan ma’no yo‘q”.
Limbo ichida
Bu prodyuser Myriam Sassinening ahvoli, uning Los-Anjelesdan Bayrutga uyiga parvozi bekor qilingan – u Mustaqil Film Forumida qatnashayotgan edi. U hozir Qohirada, erining unga qo’shilishini kutmoqda va Misrning Indie-prodyuserlik kompaniyasi Film Clinic ofislarida ishlaydi.
Myriam Sassine
Getty Imsges
“Men umidsizlikdaman. Men Bayrutga qaytishim kerak edi, lekin hozirdan dekabr oyining oxirigacha ko’p ish safarim bor edi va Livandan kelib-ketib bo’lmaydi, – deydi u. “Men barcha sayohatlarni amalga oshirish va keyingi qadamlarimni aniqlash uchun bazamni Qohiraga ko’chirdim.”
Mojaroning kelajakdagi yo’nalishi bo’yicha noaniqlik uzoq muddatli About Productions uyi bilan xayrlashgandan keyin o’z kompaniyasini ochish jarayonida bo’lgan Sassine uchun o’tish davriga to’g’ri keladi.
U kompaniyada o’n yildan ko’proq vaqt o’tkazdi, u erda uning so’nggi kreditlari Mounia Akl’sni o’z ichiga oladi Kosta Brava; LivanKiril Arisning hujjatli filmi Vulqon chetida raqsga tushisholdingi filmning yaratilishi haqida va Myriam El Hajj Livandan kundaliklar.
Sassine olish qiyinligidan keyin bir muddat ishlab chiqarishdan qaytdi Kosta Brava, Livan Livan moliyaviy inqirozi, pandemiya va 2020 yil avgust oyida Bayrut portlashining halokatli portlashi fonida chiziq ustida.
Oxirgi voqea Sassine va Aklni havoda uchib yubordi, chunki ular Aboutning shahar markazidagi ofislarida oldindan ishlab chiqarish ustida ishlaganlar va bir yil o’tgach, film nihoyat Venetsiyada dunyo premyerasi bo’lganida, er-xotin hali ham tajribadan jarohatlangan edi.
Sassine yaqinda qisqa metrajli film bilan kasbni qaytadan qabul qildi Koyotlar Falastinlik rejissyor Siad Zagha tomonidan. Triller yulduzlari Mariya Zreyk (G’azodagi hafta oxiri, kerak) Erixodan Ramallohga tungi qatnovi shinasi uchib ketganida dahshatli burilish sodir bo’lgan shifokor sifatida. Ali Sulimon (200 metr, Hujum) uning yordamchisiga kelgan sirli odam rolini o’ynaydi, lekin tez orada u yaxshi samariyalik emasligi ma’lum bo’ladi.
Iordaniyalik prodyuser Rula Nosser Imaginarium Films va fransiyalik Salaud Morriset ham Iordaniyada suratga olingan qisqa metrajli filmda hamkorlar. Sassine Los-Anjelesdagi loyihada edi va Film Independent’ning moliyaviy homiylik dasturi uchun qisqa metrajli tanlovdan so‘ng post-prodyuserlikni yakunlash uchun 30 000 dollarlik bo‘shliqni yopishga harakat qildi.
Shuningdek, u Zag’aning uzoq vaqtdan beri tug’ilgan xususiyatini rivojlantirmoqda Weediston shuningdek, Eliane Rahebning yangi hujjatli filmi Migel urushi 2021 yilda LGBTQ mavzusidagi eng yaxshi badiiy film uchun Teddy mukofotini qo’lga kiritdi.
“Hozir men kompaniyani Livanda yoki boshqa davlatda ochishim kerakmi, degan fikrni qaytadan oʻylayapman… u yerda filmlar suratga olish tobora qiyinlashib bormoqda. Biz narsalarni qayta-qayta noldan tiklaymiz… 2019-yilda moliyaviy inqiroz, portlash yuz berdi”, deydi Sassine.
“Men bu yangi dunyoga, yangi Livanga ko‘nikib, uni qanday qilib amalga oshirishni o‘ylay boshlaganimda, bizda to‘satdan to‘laqonli urush boshlandi, garchi isroilliklar buni urush demasa ham, shunday. To’satdan hamma narsa yana stoldan chiqib ketdi.”
Netflixning yaqinlashib kelayotgan shousini boshqarayotganda voqealar rivojini uzoqdan kuzatayotgan Akl Ginnes uyi Buyuk Britaniyada, shuningdek, u qachon tug’ilib o’sgan Livanga ishlashga qaytishini qiziqtiradi.
Kosta Brava, Livan
Ishlab chiqarishlar haqida
“Biz to’rt yil ichida men o’ylaganimdan ham ko’proq narsani boshdan kechirgan xayolparastlarning butun guruhimiz. Har safar biror narsa sodir bo’lganda, biz o’zimizni shunday his qilamizki, bu so’nggi tomchi … va endi bu to’satdan Uchinchi Jahon urushi. Bir tuyg’uni boshdan kechirishga, keyin boshqasini boshdan kechirishga vaqtim yo’q”, – deydi u.
Janluka Chakra, Dubaydagi MENA ishlab chiqarish va tarqatish kompaniyasi Front Row Filmed Entertainment bosh direktori Livan bir vaqtlar butun MENA mintaqasi uchun filmlar sotib oladigan kompaniya uchun asosiy bozor bo’lganini eslaydi.
“Yigirma besh yil avval Livan mintaqada birinchi raqamli hudud boʻlgan, hozir esa eng yomon koʻrilgan hududga oʻxshaydi”, deydi u.
Asosan Rimda o’sgan Chakra ko’rfaziga ko’chib o’tishdan oldin Bayrutda kino biznesini boshlagan, marhum otasining vatani Livan bilan mustahkam aloqalarni saqlab qolgan.
Uning so‘zlariga ko‘ra, Livan kino sanoati 2019 yilgi moliyaviy inqirozdan beri muammoga duch keldi, bu esa mamlakatning tashqi qarz defoltining mukammal bo‘ronini, valyuta devalvatsiyasini va odamlar omonatlarini olib qo‘yishga shoshilgani sababli bank sektorining qulashini birlashtirdi.
Livan funti dollarga nisbatan 98 foizga arzonlashdi, mamlakat YaIM 2018 yildagi 54,9 milliard dollardan 2023 yilda 17,94 milliard dollarga tushdi.
Chakraning ta’kidlashicha, valyuta devalvatsiyasi va hayotning keskin tannarxi inqirozi Livandagi mahalliy kassalarni pasaytirgan.
“Ular chipta narxini ko’tarishga majbur bo’ldilar, bu hozirda 6 million dollarga yaqin, ko’pchilik esa oyiga 70 dollar ekvivalentiga ega. Kim kinoga borib, oylik maoshining 10 foizini chiptaga ishlatadi?”. — deb so‘radi u.
Bu pasayish oqimchilar uchun abonent raqamlariga ham ta’sir qildi, bu esa o’z navbatida ular Livan tarkibiga sarmoya kiritmayotganligini anglatadi. Uning fikricha, bu butun Levant mintaqasidagi muammo.
“Iordaniya yoki Livandan biror narsani tilga olganingizda, strimner nima bo’lishidan qat’iy nazar, ular endi parvo qilmaydi”, deydi u. “Saudiyalik filmni suratga olish osonroq, garchi u yomon film bo’lsa ham, ular tomoshabinni to’playdigan joyda.”
Uning fikricha, Lotin Amerikasi, Shimoliy Amerika, Fors ko‘rfazi, Fransiya va Buyuk Britaniyadagi yirik jamoalar bilan dunyo bo‘ylab tarqalgan 15 millionga yaqin livan diasporasini hisobga olsak, bu yondashuv uzoqni ko‘ra olmaydi.
Chakra davom etayotgan bosimlar Yaqin Sharqdagi eng an’anaviy ijodiy, liberal va siyosiy jihatdan jasoratli kino va televidenie madaniyatlaridan birini yo’q qilishi mumkinligidan qo’rqadi, bu erda yozuvchilar va rejissyorlar chegaralarni chetlab o’tishgan.
“Keyingi Nadin Labaki yoki Ziad Duerini qo’ldan boy berish xavfi bor… boshqa bo’lmaydi Mukammal begonalar, Kafarnahum, G’arbiy Bayrut yoki Haqorat”, deydi u.
Shu fonda ba’zi kinoijodkorlar o’z loyihalarini davom ettirishga harakat qilmoqdalar.
Hujjatli va teatr rejissyori Zeyna Dakkache Livan qamoqxonalaridagi teatr guruhlarini boshqaradigan o’z ishidan ilhomlangan spektakl yaratishda davom etmoqda, u shuningdek, mukofotga sazovor bo’lgan hujjatli filmlarda ham o’rgangan. Sherazadning kundaligi (2013), Moviy mahbuslar (2021) va 12 G’azablangan Livan: Hujjatli film (2009).
Qaysi dakka
xushmuomalalik
“Livanda iqtisoddan boshlab, barcha pullarimizni banklarga yo‘qotib qo‘ygan olti yil jahannam bo‘ldi. Biz inqilob qildik, lekin bu hech qayoqqa olib kelmadi va bizda ham xuddi shunday buzuq davlat bor. Elektr yo’q edi, shuning uchun hamma quyosh tizimlarida edi. Mashinangizga yonilg’i yo’q, keksalarga dori-darmon yo’q… Bu narsadan keyin, keyin bo’ldi, – deydi u.
7-oktabrdan keyin Livan janubida keskinlikning kuchayishi yana bir qiyinchilik bo’ldi, deydi u, ammo Sassine singari, Dakkache ham Livanning yangi normasiga yaqinlashdi.
“Men bu yerda shol bo‘lib o‘tira olmayman, deb qaror qildim”, deydi Dakkache, u uyda bo‘lganida birga ishlagan sobiq falastinlik mahbus va mahalliy stend-up komediyachi Sem bilan do‘stligidan ilhomlanib spektakl yaratishni boshlagan. G’azal.
“Biz chiroyli narsa yozishni boshladik. Biz uch avlodmiz: Yusuf katta avlod. Keyin, men 40 yoshdaman. Keyin sizda yosh, stend-up komediyachi bor, – deydi u.
Dakkache spektaklni keyingi yanvar oyida Bayrutda ochishga umid qilgan edi. Bu hozir havoda, lekin uchlik uchrashishda va o’zaro munosabatlarini suratga olishda davom etmoqda.
“Men teatrga buyurtma bergan edim, lekin spektakl bo’ladimi yoki yo’qmi, bilmayman”, deydi u. “Biz mashq qilish uchun uchrashgan bo’lardik, lekin hozir biz vaziyat haqida o’z almashinuvimizni suratga olyapmiz. Birgalikda bo’lish bizni xavfsiz his qiladi, biz hali ham biror narsa qilayotganimizni his qiladi, bu bema’nilik “, deydi u.
Yunesning ham bunga umidi katta Shunday qilib, Sevishganlar Yana Chiqishlari mumkin edi Yaqin Sharqda emas, balki Buyuk Britaniyada suratga olish o’rnatilishi bilan amalga oshadi.
“Biz hozirda stsenariyni yulduzlar bilan baham ko‘rmoqdamiz va ularning yulduzlardan fikr-mulohazalarini kutmoqdamiz. Ularning mavjudligiga qarab, biz 2025-yilning sentabrida suratga olishni rejalashtirmoqdamiz”, dedi u. “Post ishlab chiqarish Italiya va Frantsiya o’rtasida bo’ladi.”
U Qohiradagi kelajakdagi harakatlari haqida o’ylar ekan, Sassine Livan filmlarini yo’lga qo’yish jangari harakatga aylanib borayotganini taklif qilmoqda.
“Bizning filmlarimiz qarshilik ko’rsatish, Falastin aholisining, endi esa Livan aholisining insoniy bo’lishiga qarshi qarshilik ko’rsatish va noto’g’ri ma’lumot berish vositasi ekanligi tobora ko’proq sezilmoqda”, deydi u.
“Film yaratish va tsenzura, moliya etishmasligi va suratga olish uchun ruxsat olish kabi muammolardan aziyat chekayotgan mamlakatlarimiz haqida to’liq haqiqiy narsalarni ko’rsatish qandaydir jangari harakatga aylandi.”
