RALEIGH, Carolina del Norte, EE.UU. — La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, instó a los estadounidenses a “dejar de culparse unos a otros” el miércoles mientras intentaba dejar atrás los comentarios del presidente Joe Biden sobre los partidarios de Donald Trump y la “basura”.
“Tenemos la oportunidad en esta elección de pasar página de una década en la que Donald Trump intentó dividirnos y hacernos temer unos a otros”, dijo el candidato demócrata sobre su oponente republicano.
Harris comenzó a funcionar en Raleigh, Carolina del Norte, el miércoles en la primera de las tres apariciones de campaña que tiene programadas. También llegó a Harrisburg, Pensilvania y Madison, Wisconsin, como parte de una campaña en estados clave en la última semana antes del día de las elecciones.
El vicepresidente amplió su discurso de apertura del martes en Washington, enfatizando la unidad y los puntos en común, donde pronunció lo que su equipo llamó el “argumento final” de su campaña.
“No estoy tratando de sumar puntos políticos”, dijo el vicepresidente. “Estoy comprometido con el progreso”.
Liz Casal, de 35 años, dijo que estaba “cautelosamente optimista” sobre las elecciones mientras esperaba que Harris subiera al escenario. Intentó ofrecerse como voluntaria en la campaña electoral todas las semanas, lo que incluyó hacer llamadas telefónicas, tocar puertas con su hija pequeña y recaudar fondos para la candidatura de Harris.
“Uno espera lo mejor y planifica lo peor”, dijo Kazal.
Harris fue presentada en el evento por un ex votante republicano que anteriormente apoyó a Trump, otro ejemplo de los esfuerzos de su campaña para atraer a los conservadores desencantados e inseguros de la reelección del ex presidente.
Fue un mensaje que Biden amenazó con socavar el martes cuando Harris habló cerca de la Casa Blanca, donde asistió a un evento de campaña organizado por el grupo de defensa de los hispanos Voto Latino.
Biden aprovechó la oportunidad para criticar el reciente mitin de Trump en el Madison Square Garden de Nueva York, donde el comediante describió a Puerto Rico como una “isla flotante de basura”.
“La única basura que veo son sus seguidores. Su demonización de los latinos es desmesurada y antiestadounidense”, dijo Biden. “Va en contra de todo lo que hemos hecho, todo lo que hemos hecho”.
Biden y la Casa Blanca se apresuraron a aclarar que estaban hablando de la retórica en el escenario, no de los propios partidarios del presidente Trump. Durante una reunión con el presidente chipriota en la Oficina Oval el miércoles, este no respondió a las preguntas sobre sus comentarios, pero la portavoz Carine Jean-Pierre Biden dijo que “no considera basura a los partidarios de Trump ni a los partidarios de Trump”.
Harris dijo a los periodistas antes de abordar el avión del vicepresidente que no estaba de acuerdo con que “la gente sea criticada por por quién vota”.
“Representaré a todos los estadounidenses, incluidos aquellos que no votarán por mí”, dijo.
Sus comentarios fueron un intento de calmar la controversia sobre los comentarios de Biden y poner cierta distancia entre él y el presidente, con quien ha luchado en el pasado.
Los republicanos dijeron que los comentarios de Biden se hicieron eco de los de Hillary Clinton en 2016, cuando dijo que la mitad de los partidarios del candidato presidencial demócrata Trump pertenecían a la “canasta de deplorables”.
“Sabemos lo que creen. Porque mira cómo fueron tratados”, dijo Trump en un mitin en Rocky Mountain, Carolina del Norte. “Los trataron como basura. La verdad es que trataron a todo nuestro país como basura.
“Obviamente, mis partidarios son de mucho mayor calibre que los de Biden”, dijo Trump.
Al atacar a Biden y Harris, los republicanos ignoran la historia de Trump de insultar y demonizar al país, como llamar a Estados Unidos un “vertedero para el mundo” o describir a sus oponentes políticos como “enemigos internos”. Trump también describió a Harris como una “persona estúpida” y “muy vaga” y cuestionó si consumía drogas.
Trump también rechazó los llamados a disculparse por sus comentarios sobre Puerto Rico en su mitin. Reconoció que “alguien dijo algo malo”, pero añadió que “no puedo imaginar que sea gran cosa”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa.
