Los-Anjeles janubi-sharqidagi San-Gabriel daryosining beton tubi bo’ylab Shon Diaz ko’p yillik boshpanasizligidagi eng yomon kechalaridan birini esladi.
U uxlash uchun tashlandiq binoni topdi va boshqa odam allaqachon bu joyga da’vo qilganini tushunmadi. Diazning so’zlariga ko’ra, u beysbol tayoqchasi boshini urganidan uyg’ongan va yaralarni davolash uchun 10 ta tikuv kerak bo’lgan. Agar o’sha kechada boshpana bo’lganida, Diazning aytishicha, u jarohat olmagan bo’lishi mumkin edi.
Shuning uchun Diaz o’zi tug’ilib o’sgan Norvalk shahrida uysizlar uchun yangi boshpanalarni va qo’llab-quvvatlovchi uy-joy qurilishlarini taqiqlaganini bilib hayratda qoldi.
“Siz ular ko’proq ochishni xohlaydi deb o’ylaysiz”, dedi 36 yoshli Diaz yaqinda tushdan keyin 105 avtomagistrali ostidagi daryo bo’yidagi qarorgohlardan o’tayotganda. “Bu bizni ko’chadan saqlaydi.”
Avgust oyida Norwalk shahar kengashi Kaliforniyadagi uysizlarga qarshi so’nggi vaqtlarda eng keskin qonunlardan birini tasdiqladi. Qonun nafaqat boshpana va uysizlar uchun uylar qurishni taqiqlaydi, balki yangi kir yuvishxonalar, spirtli ichimliklar do’konlari, ish haqi to’lash uchun qarz beruvchilar va asosan kambag’allarga xizmat ko’rsatadigan boshqa korxonalarni ham to’sib qo’yadi.
Ko’p o’tmay, gubernator Gavin Newsom Norwalkni uy-joy shtat qonunlarini buzganlikda aybladi, bu so’nggi yillarda gubernatorning o’zaro bog’liqligidagi jamoalarning navbatdagisi. Lekin Norwalk kabi joylardan ajralib turadi Beverli-Xillz, Koronado, Xantington plyaji va Newsomning ta’kidlashicha, La Canada Flintridge Kaliforniyaning uy-joy muammolarini hal qilishda o’z burchlarini bajara olmadi.
Norwalk oq tanli, badavlat anklav emas, aksincha, ko’pchilik latinolar, ishchilar va o’rta sinflar jamiyatidir. 100,000 aholisi bo’lgan shaharda saylangan rahbarlar o’zlarini Norwalkga chiqindixona sifatida qaragandek his qilishlarini aytishdi, bu esa amaldorlarni boshpanasiz aholi oqimi va boshqa idoralarning va’dalarini buzish bilan kurashish uchun byudjetni chuqur qazishga majbur qildi.
“Nima uchun Norwalk har doim bu dasturlar uchun eng muhim nuqta?” — soʻradi Kengash aʼzosi Rik Ramires. “Atrofdagi boshqa shaharlardan yordam qayerda? Biz o‘zimizni himoya qilishga qaror qildik”.
Norwalk shahar kengashi a’zosi Rik Ramirez, boshpana taqiqlash tarafdori, kelajakdagi uy-joy qurilishi oldida turibdi.
(Jeyson Armond/Los-Anjeles Tayms)
Yangi uysiz boshpanalarga va maqsadli korxonalarga kamida 2025 yil avgustigacha moratoriy qo’ygan Norwalk qonuni allaqachon ta’sir ko’rsatgan. Tuman ma’murlari 105-avtobus bo’ylab va shahar ko’chalarining boshqa joylarida yashovchi 80 kishiga boshpana berishga qaratilgan mehmonxona ijarasini bekor qilishdi. Newsom ma’muriyati shaharning uy-joy qurilishi loyihasi uchun davlat ruxsatini bekor qildi, bu Norwalkni ba’zi arzon uy-joylar uchun yaroqsiz qildi.
Norwalkga qarshi sud jarayoni kutilmoqda, deya ogohlantirdi gubernator.
“Norvolk odamlar shahar ko’chalarida yashayotgan paytda boshpana qurishni taqiqlashi shafqatsizlikdan tashqarida”, dedi Newsom bayonotida. “Ushbu inqiroz shoshilinch va biz jamoalar muhtojlardan yuz o’girganda turishga qodir emasmiz.”
Norwalk Gateway Cities deb nomlanuvchi shaharlardan biri bo’lib, LA-Oranj okrugining janubi-sharqiy chegarasidagi ichki halqa chekkalari bo’lib, u 1980-yillarda mintaqaning umumiy demografik ko’rsatkichlari o’zgarganda tezda oq ishchilar sinfidan ko’pchilik latinolarga aylandi. Bell Gardens va Maywood kabi ba’zi jamoalar mamlakatdagi eng kambag’al va gavjum jamoalarga aylandi.
Ammo boshqalar, jumladan Norwalk, demografik o’zgarishlarga qaramay, uy-joy mulkdorligi va nisbiy farovonlikning yuqori ko’rsatkichlarini saqlab qoldi. Bugungi kunda Norwalk uylarining qariyb to’rtdan uch qismi egalari tomonidan ishg’ol qilingan va uy xo’jaliklarining o’rtacha daromadi Beverli-Xillzdan ancha past bo’lsa-da, okrug o’rtacha ko’rsatkichidan yuqori.
Norwalk davlatni uy-joy bilan ta’minlagan boshqa jamoalardan farq qilsa-da, u xuddi shunday nuqtai nazarga ega, deydi USC sotsiologiya professori Manuel Pastor.
“Ko’proq assimilyatsiya qilingan joylar ko’pincha shahar atrofidagi Amerikaning qolgan qismiga o’xshab ketadi, janglar o’z maysasini tajovuzdan himoya qilish masalalari bilan chegaralanadi – qisqasi, NIMBY kun tartibining Latino versiyasi”, – deb yozadi Pastor. Gateway Cities haqidagi 2013-yilgi parcha.
Norwalk rahbarlarining ta’kidlashicha, ular uysizlikni bartaraf etish uchun qo’shni jamoalarga qaraganda ancha ko’p ish qilgan.
Katta shaharlar orasida kamdan-kam uchraydigan Norwalk o’zining ijtimoiy xizmatlar bo’limiga ega. Migel Ochoa, shahar bo’yicha ish beruvchining hisob-kitoblariga ko’ra, vaqtining 70% uysizlarga yordam berishga sarflanadi. U mijozlarga yo‘qolgan identifikatsiya kartalarini almashtirishda yordam berdi, shifokorlar qabuliga borishni ta’minladi va ularni oyoqqa turg‘izish uchun imtiyozlar olish uchun arizalarni to‘ldirdi.
“Biz odamlar uchun maydonchamiz”, dedi Ochoa.
Norvalkdagi ijtimoiy xizmatlar xodimi Migel Ochoa oktyabr oyida shaharning oziq-ovqat omborida turibdi.
(Jeyson Armond/Los-Anjeles Tayms)
Kelgusi yil boshida uysizlar va kam ta’minlangan faxriylar va ularning oilalari uchun shaharga qarashli erlarda 60 uy qurilishi ochilishi kutilmoqda. Loyiha, to’rt yildan ortiq vaqt davomida ishlaganbobosi bo’lgan, shuning uchun taqiq qo’llanilmaydi.
Shaharning shikoyat markazi uysizlar loyihalari bo’yicha, ular ustidan nazorat kamroq edi.
Viloyat, shtat va federal dollarlarning aralashmasi COVID-19 pandemiyasidan beri boshpana va qo’llab-quvvatlovchi turar joy sifatida foydalanish uchun motellarni ijaraga olish va sotib olishga yo’naltirildi.
Norwalkdagi birinchisi, Newsom-ning 2020 yil bahorida uyda qolish pandemiya tartibidan bir necha hafta o’tgach sodir bo’lgan 210 xonali mehmonxonani konvertatsiya qilish ko’plab muammolarni keltirib chiqardi, dedi shahar rahbarlari. Politsiya qo’ng’iroqlari bo’ldi va aholining panhandling haqida shikoyatlari ham bor edi. 16 oydan keyin sayt yopilganda, xizmat ko’rsatuvchi provayderlar tomonidan 300 dan ortiq odamning hisobi yo’q edi, shahar rasmiylari, ularning fikricha, Norwalkning uysiz aholisi deyarli ikki baravar ko’paygan.
Norwalkdagi Saddleback mehmonxonasi. Shahar ma’murlari COVID-19 pandemiyasi paytida ushbu saytdagi uysizlar uchun boshpana haqida shikoyat qilishdi.
(Jeyson Armond/Los-Anjeles Tayms)
Norwalk qonuni qarorni bekor qilmaguncha, okrug ushbu mulkdagi boshpana faoliyatini yangilashni rejalashtirgan.
56 xonali boshpanaga aylangan ikkinchi sayt, Motel 6 ham muammolarga duch keldi, dedi qo’shni biznes egalari. Motelga qo’shni bo’lgan janob Rosewood oilaviy restoranida ishlovchi Jeyson Peresning ta’kidlashicha, vaziyat “har kuni ertalab soat 6 dan kechki 22:00 gacha falokat manzarasi” bo’lgan.
“Biz juda ko’p vaqt o’tkazishni, ko’p vaqt o’tkazishni, odamlar oilalari bilan ovqatlanishga borishlari kerak bo’lmagan juda ko’p narsalarni ko’rdik”, dedi Peres so’nggi yig’ilishda shahar kengashiga. oy.
Tuman pandemiyadan so’ng boshpana faoliyatini yopib qo’ydi va saytni doimiy uy-joyga aylantirmoqda, bu qonun bo’yicha amalga oshiriladigan yana bir loyiha.
Norwalkning ba’zi tashvishlari sudda tasdiqlandi. Los-Anjeles okrugi Oliy sudi sudyasi Jeyms Chalfant 2021 yil yanvar oyida okrug Norvalkdagi mehmonxonani aylantirish dasturini amalga oshirishi mumkinligi haqida qaror chiqargan bo’lsa-da, u 210 xonali maydonda okrugning shahar muammolariga e’tibor bermasligini qoraladi. Chalfant loyihani “ommaviy noqulaylik” deb atadi va okrugni “Project Roomkey” deb nomlanuvchi dastur uchun joylarni mintaqa bo’ylab teng ravishda tarqatmaslik uchun tanqid qildi.
“Tumanda Project Roomkey ob’ektlarining aksariyati ishchilar sinfiga, Norwalk kabi ozchilik jamoalariga to’plangan”, deb yozadi Chalfant.
Los-Anjeles okrugi rasmiylari mehmonxona saytidagi operatsiyalarga oid savollarni Los-Anjelesdagi uysizlarga xizmat koʻrsatish boshqarmasiga, autriç ishchilarni yollaydigan va notijorat operatorlarni nazorat qiluvchi qoʻshma shahar va tuman agentligiga yoʻnaltirdi. Agentlik matbuot kotibi izoh berish so’roviga javob bermadi.
Norwalk rahbarlari shaharning boshqa hukumatlar tomonidan qo’llab-quvvatlanmasligi va uysiz aholi tufayli yuzaga kelgan muammolarni bo’rttirib ko’rsatishdi.
Sentyabr oyida shahar rasmiylari Norwalkni qabul qilmaganini aytishdi har qanday moliyalashtirish uysizlar xizmatlari uchun pul to’laydigan tuman dasturidan. Viloyat rasmiylari shahar uysizlar strategiyasini ishlab chiqish uchun 90 000 dollar va uy-joy navigatsiya xizmatlari uchun har yili 180 000 dollar olganini, shuningdek, mintaqaviy sa’y-harakatlar orqali shaharga taqsimlangan pulni aytdi. Keyinchalik Norwalk vakili shahar okrug dollarlarini olganini tan oldi.
Ikki yil oldin, Ramires, Norwalk kengashi a’zosi, Bu haqda Whittier Daily News nashriga ma’lum qildi uysizlar “uylarida, korxonalarida va yurish paytida odamlarga hujum qilishgan”.
Times gazetasining da’voni tasdiqlashni so’raganida, Ramires do’konlarda sodir bo’lgan voqealar ro’yxatini belgilab qo’ydi, ammo uylarda hech qanday nom bermadi.
“Men uylar dedimmi? Men biznesni nazarda tutgan edim ”, dedi Ramires.
Kaliforniya Adliya Departamenti statistik ma’lumotlariga ko’ra, Norwalkda zo’ravonlik jinoyati boshpana dasturi boshlanishidan oldingi bilan solishtirganda kamaydi, garchi u xuddi shu davrda butun shtat bo’ylab ko’paygan. O’sha vaqt ichida Norvalkda mulkiy jinoyatlar 2018 yildagi kabi ko’paydi.
Ba’zi aholining fikricha, shaharning xatti-harakatlari va ritorika qo’rquvni keltirib chiqaradi va Norwalkning obro’siga putur etkazadi. Jessi Flores Norwalk Unides nomli advokatlik tashkilotini boshqaradi, u uysiz aholiga ovqat pishiradi va tarqatadi. Shahar ko’chalardagi odamlarga yordam berish uchun ko’proq ish qilishi mumkin, dedi Flores va u shahar uchun qo’llab-quvvatlanadigan uy-joylarni ish haqi to’lanadigan kredit bilan tenglashtirish haqoratli ekanligini qo’shimcha qildi.
29 yoshli Flores: “Kattaligimda Norwalkni tark etish muvaffaqiyatli bo’lib tuyuldi. Bularning barchasi gubernator va biz mablag’ni yo’qotishimiz va uysizlikka qarshi bo’lishimiz yordam bermaydi.
Jessi Flores, uysiz aholiga yordam beruvchi Norwalk Unides guruhi tashkilotchisi.
(Jeyson Armond/Los-Anjeles Tayms)
Norwalkning boshpanalarga qarshi qarori bo’yicha bahs shtat rahbarlari bilan muzokaralar olib borilayotgan yagona uysizlik muammosi emas.
O’tgan oy Newsom Norwalkdagi jamoat psixiatriya muassasasi Metropolitan Davlat kasalxonasi kampusidagi ettita tashlandiq binodan foydalanishga ruxsat beruvchi qonunni imzoladi. Rejaga ko’ra, u erda ruhiy sog’lig’iga muhtoj bo’lgan uysiz aholini joylashtirish.
Norwalk meri Margarita Rios, devor bilan o’ralgan va kasalxona politsiyasiga bag’ishlangan ushbu saytda uysizlar muassasalarini qo’llab-quvvatlashini aytdi. Uning so’zlariga ko’ra, bu Norwalkning ko’proq narsani qilishga tayyorligining namunasidir.
“Agar ular bizga nima bo’lishini aytish o’rniga bizni jalb qilsalar, biz okrug va shtat ega bo’lishi mumkin bo’lgan eng yaxshi hamkormiz”, dedi Rios. “Biz Norwalkga munosib hurmat va e’tibor berilishiga ishonch hosil qilishni istaymiz.”
Mehmonxonani boshpanaga aylantirish taklifini to’sib qo’yishdan tashqari, Rios shahar qonuni boshqa sababga ko’ra muvaffaqiyatli bo’lganini aytdi: shaharning shikoyatlari endi quloqqa tushmayapti.
Newsom ma’muriyati boshpanalarga qarshi qonun shaharga yordam bergan degan fikrni rad etdi. Buning o’rniga, Newsom matbuot kotibi Tara Gallegosning aytishicha, qonun shahar uysiz uylarga toqat qilmasligi haqida “sovuq xabar yuboradi”.
“Shtat Norwalk bilan ular shtat qonunchiligiga qanday rioya qilishlari mumkinligini muhokama qilish uchun uchrashishdan xursand – ammo biz ular buni qanday eng yaxshi tarzda buzishi mumkinligini muhokama qilish uchun uchrashuv tayinlamaymiz”, dedi Gallegos.
Oktabr oyida 105/605 avtomagistrali yaqinidagi Norwalkdagi daryo tubida uysiz odam.
(Jeyson Armond/Los-Anjeles Tayms)
San-Gabriel daryosi o’zaniga qaytib kelgan Diazning aytishicha, yoshi ulg’aygan sari ko’chada yashash qiyinlashib bormoqda.
“Odamlar bizga past nazar bilan qarashadi”, dedi Diaz. “Ularga bunday fikrga ruxsat berilgan. Ammo o’zimni bu erga qo’yish uchun nima qilgan bo’lishimdan qat’i nazar, o’zingizni shunday vaziyatga qo’ying. Bu yoqimli emas”.
Diaz bulutli osmonga qaradi va keyin yomg’ir yog’ishi mumkinligini eshitganini aytdi. Kechga bir necha soat qolgan edi va u qayerda uxlashni bilmas edi.
Times xodimlarining yozuvchilari Ben Poston va Dug Smit bu voqeaga hissa qo’shgan.
