Un susto de Halloween temprano en la mañana ocurrió cuando un justiciero empuñando un AR-15 disparó accidentalmente a la Oficina del Sheriff del Condado de San Joaquín mientras intentaba perseguir a un grupo de presuntos ladrones, dijeron las autoridades.
A la 1:26 a.m. del jueves, los agentes respondieron a una alarma en Pick-N-Pull, un depósito de piezas de automóviles usados y salvamento en Stockton. Cuando llegaron, persiguieron a un grupo de tres sospechosos a través de un canal cercano y dos agentes se escondieron detrás de una valla de cemento que separaba un templo budista de una residencia, dijo la Oficina del Sheriff del condado de San Joaquín. un comunicado publicado en las redes sociales.
Una propietaria de una casa en el lado oeste recibió una alerta de una cámara de seguridad en la puerta de su casa y contactó a su nieto en lugar de llamar al 911, dijeron las autoridades.
El nieto estaba armado con un AR-15 y comenzó a buscar a los sospechosos en un carrito de golf, dijeron las autoridades. Se acercó a dos parlamentarios en un templo budista y abrió fuego contra ellos antes de que se anunciaran.
El hombre disparó dos tiros, uno de los cuales impactó en una pared de cemento directamente debajo de donde se escondía el agente, dijeron las autoridades. Los diputados no respondieron.
El hombre, identificado por las autoridades como Richard González, de Stockton, de 38 años, luego cumplió con las órdenes de los agentes y fue detenido sin más incidentes.
“Llame a la policía. Que sea su primer intento”, dijo un portavoz del sheriff al Times.
González fue fichado bajo sospecha de asalto con un arma mortal y posesión de un cargador de alta capacidad y un arma con silenciador, entre otros cargos.
“Este incidente subraya la importancia de permitir que agentes del orden capacitados respondan a situaciones peligrosas”, dice el comunicado. “Tomarse la justicia por su mano puede intensificar los conflictos y tener consecuencias trágicas”.
